Many analysts believe decoupling can enhance national security by reducing external dependencies.
Wielu analityków wierzy, że oddzielenie może zwiększyć bezpieczeństwo narodowe poprzez zmniejszenie zewnętrznych zależności.
To improve performance, the team aims to decouple the software from external dependencies.
Aby poprawić wydajność, zespół dąży do uniezależnienia oprogramowania od zewnętrznych zależności.
Production of statically linked native binaries without external dependencies.
Produkcja statycznie połączonych natywnych plików binarnych bez zależności zewnętrzne.
The library has no external dependencies, is framework-agnostic, and very well documented.
W bibliotece nie ma zależności zewnętrzne, to framework-agnostyk, i bardzo dobrze udokumentowane.
They built a self-supporting community that embraced local resources and minimized external dependencies.
Zbudowali samowystarczalną społeczność, która wykorzystywała lokalne zasoby i minimalizowała zewnętrzne zależności.
There are certain "external dependencies", by which we mean: listening instrumental music, such as santur, flute, etc., music, dance, or catharsis, in any form, sending orders - either direct or via audiotape.
Istnieją pewne "zależności zewnętrzne", przez co rozumiemy: słuchanie muzyki instrumentalnej, jak Santur, flet, itp., muzyka, taniec, czy katharsis, w jakiejkolwiek formie, wysyłania zleceń - albo bezpośrednio albo za pośrednictwem audiotape.
Due to the weak standard API and the frequent need to add external dependencies (after all, how many larger applications do not need to send an HTTP requests(http query)?
Ze względu na słabe standardowe API i częstą potrzebę dodawania zewnętrznych zależności (w końcu ile większych aplikacji nie potrzebuje wysłać zapytania http?)
As you see we are able to implement a scalable and fast cache without any external dependencies and this is only one of many uses for ETS. Disk-based ETS
Jak widać, udało nam się zaimplementować skalowalną i szybką pamięć podręczną bez żadnych zewnętrznych zależności, a to tylko jedno z zastosowań ETS.
A CSD-banking service provider shall also take into account any of its external dependencies in its stress testing, referred to in this Article.
Dostawca usług bankowych właściwych dla CDPW uwzględnia również wszystkie swoje zewnętrzne zależności w prowadzonych testach warunków skrajnych, o których mowa w niniejszym artykule.
Written in MASM32 - no external dependencies and small size
Stworzone w MASM32 - żadnych zewnętrznych zależności i mały rozmiar.
In order to define the project scope, the Project Manager identifies the external dependencies so that these can be defined together with the museum project team.
Aby zdefiniować zakres projektu, Kierownik Projektu określa zależności zewnętrzne, aby można je było zdefiniować przy udziale zespołu projektowego muzeum.
SDI - has no external dependencies and works even in Windows PE.
SDI - nie ma zależności zewnętrzne i działa nawet w Windows PE.
Select.Pdf for.NET is a professional PDF library that can be used for creating, writing, editing, handling and reading PDF files without any external dependencies within.NET applications.
Select.Pdf for.NET to profesjonalna biblioteka plików PDF, która może być używana do tworzenia, pisania, edytowania, obsługi i odczytywania plików PDF bez żadnych zewnętrznych zależności w aplikacjach.NET.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor external dependencies in het Engels