Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extrajudicial execution
Examples with "extrajudicial execution" and their translation in Pools
Many die as a result of rampant disease, torture and extrajudicial execution.
Wielu umiera w wyniku szerzących się chorób, tortur czy pozasądowych egzekucji.
I can only imagine, but what I do understand is that extrajudicial execution of parolees is murder.
Mogę sobie tylko wyobrazić, ale rozumiem to, że pozasądowa egzekucja więźnia na warunkowym to morderstwo.
Unfortunately, the governments are reacting to these legitimate demands with violent repression and the application of anti-terrorism laws intended to justify the extrajudicial execution, torture, abduction and disappearance of many demonstrators.
Rządy, niestety, reagują na te słuszne żądania gwałtownymi represjami i stosowaniem przepisów anty-terrorystycznych mających usprawiedliwić egzekucje bez wyroku sądowego, tortury, porwania i znikniecie wielu demonstrantów.
This practice places detainees outside the protection of the law and cuts them off from the outside world, putting them at very high risk of torture or even extrajudicial execution.
Praktyka ta powoduje, że aresztowani znajdują się poza prawem, odcięci od świata zewnętrznego, narażeni na tortury, a nawet na pozasądowe egzekucje.
Or against Gaddafi's historic litany of torture, enforced disappearance and extrajudicial execution?
Albo wobec wiekopomnej litanii tortur, tajemniczych zniknięć i egzekucji bez procesu, które obciążają Kaddafiego?
The evident advantage of assignment is thus that the process of satisfaction of the assignee out of the assigned receivables is much less formalised than the process of execution, even extrajudicial execution, pursuant to a registered pledge.
Przewaga cesji przejawia się więc w tym, że proces zaspokajania się cesjonariusza z przelanych wierzytelności jest znacznie mniej sformalizowany niż proces egzekucji, nawet tej pozasądowej, z zastawu rejestrowego.
I can only imagine, but what I do understand is that extrajudicial execution of parolees is murder.
Mogę sobie tylko wyobrazić, ale rozumiem to, że pozasądowa egzekucja więźnia na warunkowym to morderstwo.
Andere resultaten
Some perceived it as the main crime fighter, and opponent of extrajudicial executions.
Jedni go traktowano jako głównego bojownika z przestępczością i przeciwnika egzekucji.
Extrajudicial executions violate the right to life as enshrined in both Philippine and international law.
Pozasądowe egzekucje łamią prawo do życia zapisane w prawie filipińskim i międzynarodowym.
Journalists reported on the increasing frequency of extrajudicial executions.
Dziennikarze donosili o rosnącej liczbie egzekucji bez wyroku sądu.
Extrajudicial executions are unlawful and deliberate killings carried out by officials, by order of a government or with its complicity or acquiescence.
Pozasądowe egzekucje to nielegalne i umyślne zabójstwa wykonywane przez funkcjonariuszy państwowych na polecenie rządu bądź z jego współudziałem lub przyzwoleniem.
We are calling on the government, from President Duterte down, to order an immediate halt to all extrajudicial executions.
Wzywamy rząd, od prezydenta Duterte do urzędników niższej rangi, do wydania nakazu natychmiastowego zaprzestania pozasądowych egzekucji.
They must impartially and independently investigate all allegations of torture, enforced disappearances and extrajudicial executions, said Philip Luther.
Muszą w sposób niezależny i bezstronny zbadać wszystkie zarzuty tortur, wymuszonych zaginięć i pozasądowych egzekucji - powiedziała Draginja Nadażdin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extrajudicial execution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 7. Verstreken tijd: 53 ms.
