A face-to-face meeting could clear the logjam that emails keep making worse.
Spotkanie twarzą w twarz mogłoby odblokować sytuację, którą maile tylko pogarszają.
The teacher encouraged students to collaborate face-to-face for richer learning experiences.
Nauczyciel zachęcał uczniów do współpracy twarzą w twarz dla bogatszego doświadczenia edukacyjnego.
I can't believe I'm getting to meet you face-to-face.
Nie mogę uwierzyć, że spotkałem się z panią osobiście.
The two greatest hackers of our generation, face-to-face at last.
Dwóch najlepszych hakerów naszego pokolenia w końcu w cztery oczy.
I figured I'd save you some time and catch up face-to-face.
By meeting face-to-face, they could finally clarify their plans without any confusion.
Spotykając się twarzą w twarz, mogli wreszcie wyjaśnić swoje plany bez niejasności.
During the meeting, the manager insisted on speaking face-to-face to clarify important details.
Podczas spotkania menedżer nalegał na rozmowę twarzą w twarz, aby wyjaśnić ważne szczegóły.
They chose to discuss their differences face-to-face instead of arguing over the phone.
Zdecydowali się omówić swoje różnice twarzą w twarz, zamiast kłócić się przez telefon.
He's an old school businessman who values face-to-face meetings over video calls.
To biznesmen starej daty, który ceni spotkania twarzą w twarz bardziej niż wideorozmowy.
Regular emails can't take the place of honest, face-to-face conversations.
Zwykłe maile nie mogą zastępować szczerych rozmów twarzą w twarz.
In the past, people communicated mostly through letters and face-to-face meetings.
W minionych czasach ludzie komunikowali się głównie za pomocą listów i spotkań twarzą w twarz.
The proposal was finally delivered face-to-face, rather than through a simple email.
Propozycja została w końcu przedstawiona twarzą w twarz, zamiast przez prosty e-mail.
I prefer to interact face-to-face rather than through emails for important conversations.
W przypadku ważnych rozmów wolę kontaktować się twarzą w twarz niż przez e-maile.