Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faces a problem
Vertaling van "faces a problem" in Pools
napotyka problem
He tends to impose on me whenever he faces a problem.
Ma tendencję do nadużywania mojej życzliwości, ilekroć napotyka problem.
This is a good way to measure the team's capabilities and, like the failure rate, should show a general decrease in time (allowing for occasional longer repair times when the team faces a problem that they are not technically familiar with).
To dobry sposób pomiaru możliwości zespołu i, podobnie jak wskaźnik awaryjności, powinien pokazywać ogólny spadek w czasie (pozwalając na okazjonalne dłuższe czasy naprawy w momencie, kiedy zespół napotyka problem, z którym nie jest technicznie zaznajomiony).
Companies have to act before the customer even faces a problem.
Firmy muszą podejmować działania nawet zanim klient napotka jakiś problem.
One night, the girl faces a problem that seems impossible to solve.
Pewnej nocy dziewczynka staje przed problemem, który wydaje się nie do rozwiązania.
This happens when the child faces a problem that stimulates the creative activity.
Dzieje się to wtedy, gdy dziecko mierzy się z problemem, który pobudza działanie twórcze.
The eurozone is most lacking instruments to share risk in times of crisis and faces a problem with its zone management system.
Strefie euro najbardziej brakuje instrumentów dzielenia ryzyka w czasach kryzysów. Niedoskonały jest także system zarządzania strefą.
Sooner or later, every driver faces a problem: his own vehicle isn't available before the upcoming trip.
Prędzej czy później każdy kierowca styka się z tym samym problemem: brak własnego pojazdu przed zbliżającą się podróżą.
On the eve of the 23rd of February, every girl faces a problem not only how to congratulate her loved ones - husband, father, brothers, friends, but also how not to ignore her colleagues.
W przededniu 23 lutego każda dziewczyna ma problem nie tylko pogratulować ukochanym - mężowi, ojcu, braciom, przyjaciołom, ale także, jak nie ignorować swoich kolegów.
If the BakeryScan faces a problem with identifying some pastries, it circles the unrecognized item with yellow line and asks the checkout assistant to indicate the right position.
Jeśli oprogramowanie BakeryScan ma problem z identyfikacją jakiegoś wypieku, to obrysowuje go żółtą linią i prosi sprzedawcę o wskazanie właściwej pozycji.
At the same time, Poland is a country that faces a problem of inadequate water resources.
Jednocześnie Polska jest krajem, który boryka się z problemem zbyt małych zasobów wodnych.
But Draco faces a problem.
Ale Draco natrafia na problem.
Synoniemen voor faces a problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 23 ms.
