Reading in bed helps her forget the world and finally fall asleep.
Czytanie w łóżku pomaga jej zapomnieć o całym świecie i wreszcie zasnąć.
Her lullaby was a gentle tune that helped the baby fall asleep.
Jej kołysanka była łagodną melodią, która pomagała dziecku zasnąć.
Her circadian rhythm helps her wake up and fall asleep naturally every day.
Jej wewnętrzny zegar biologiczny pomaga jej naturalnie budzić się i zasypiać każdego dnia.
Since becoming a night owl, I rarely fall asleep before one o'clock anymore.
Odkąd jestem nocnym markiem, rzadko zasypiam teraz przed pierwszą.
He tried counting sheep to fall asleep but it didn't work.
Próbował liczyć owce, żeby usnąć, ale to nie podziałało.
It's quite possible he'll fall asleep right after.
To jest bardzo możliwe, że w chwilę potem uśnie.
I drank too much coffee last night and couldn't fall asleep.
Wypiłem zbyt dużo kawy wczoraj wieczorem i nie mogłem zasnąć.
She counts thirty sheep to help her fall asleep every night.
Co wieczór liczy do trzydziestu owiec, żeby łatwiej zasnąć.
He admitted he sometimes flogs the dolphin just to fall asleep faster.
Przyznał, że czasem wali konia tylko po to, by szybciej zasnąć.
Here's hoping the kids fall asleep early so we can finally relax.
Miejmy nadzieję, że dzieci zasną wcześnie, żebyśmy w końcu mogli odpocząć.
I'm dead beat; I could fall asleep right here on this chair.
Jestem padnięty, mógłbym zasnąć od razu na tym krześle.
Fitful thoughts raced through my mind as I struggled to fall asleep.
Niespokojne myśli przemykały przez moją głowę, gdy próbowałem zasnąć.
He counted ten thousand sheep to fall asleep, a traditional remedy.
Aby zasnąć, policzył dziesięć tysięcy owiec, tradycyjny sposób na sen.