The final decision regarding the project will fall to the team leader next week.
Ostateczna decyzja dotycząca projektu przypadnie liderowi zespołu w przyszłym tygodniu.
If someone is absent, the leadership role will effortlessly fall to the assistant.
Jeśli ktoś jest nieobecny, rola przywódcza łatwo przypadnie asystentowi.
At night the thermometer column can fall to plus sixteen degrees.
W nocy słupek termometru może spaść do plus szesnastu stopni.
Away from the centre, this may fall to approximately half that price.
Z dala od centrum może spaść do około połowy tej ceny.
When rules are broken, the responsibility will inevitably fall to the coach.
Gdy złamane są zasady, odpowiedzialność nieuchronnie spadnie na trenera.
The main responsibility for stabilising the situation will fall to fiscal policy makers.
Większość odpowiedzialności za stabilizację sytuacji spadnie na tworzących politykę fiskalną.
Throughout the project, the communication with clients will fall to the account manager.
Przez cały czas trwania projektu, komunikacja z klientami przypadnie opiekunowi klienta.
If the volunteers are absent, the care for animals will fall to the staff.
Jeśli wolontariusze są nieobecni, troska o zwierzęta przypadnie personelowi.
When the budget is cut, managing expenses will fall to the finance team.
Gdy budżet zostanie obcięty, zarządzanie wydatkami przypadnie zespołowi finansowemu.
The firework misfired and began to fall to earth still sparkling.
Fajerwerk nie wypalił i zaczął upadać na ziemię, wciąż iskrząc.
The damaged drone began to spin and fall to earth rapidly.
Uszkodzony dron zaczął się obracać i szybko upaść na ziemię.
He watched the leaf detach from the branch and fall to earth.
Patrzył, jak liść odrywa się od gałęzi i upada na ziemię.
We saw the burning plane fall to earth behind the distant hills.
Widzieliśmy, jak płonący samolot upada na ziemię za odległymi wzgórzami.