The article provides information about fast-developing technologies of packaging meat and meat products in modified atmosphere.
W artykule przedstawiono informacje o szybko rozwijających się technologiach pakowania mięsa i przetworów mięsnych w atmosferze modyfikowanej.
The main objective of contest is to promote fast-developing companies - they have big influence in creation of PKB, they can easily and quickly adapt to changing market conditions.
Głównym celem konkursu jest promowanie szybko rozwijających się firm - to właśnie one mają rosnący udział w tworzeniu produktu krajowego, potrafią łatwo i szybko dostosować się do zmieniających się warunków.
The fund provides capital to fast-developing enterprises and finances corporate buy-outs, also by managerial cadres.
Fundusz dostarcza kapitału szybko rozwijającym się przedsiębiorstwom oraz finansuje wykupy firm, w tym wykupy menedżerskie.
True innovation in a fast-developing environment needs collaborations of dedicated teams, striving to push new technologies beyond their boundaries.
Prawdziwe innowacje, w szybko rozwijającym się środowisku, wymagają współpracy dedykowanych zespołów, dążących do przekroczenia istniejących granic nowych technologii.
Electronic communications services are a fast-developing sector, characterised by a high level of technological innovation and highly dynamic markets.
Usługi łączności elektronicznej stanowią szybko rozwijający się sektor, charakteryzujący się wysokim poziomem innowacji technologicznych i ogromnie dynamicznymi rynkami.
As in the good movie, this cooperation abounded in difficult moments, twists of action and struggle with adversities dictated by fast-developing market.
Jak w dobrym kinie, i w tej współpracy, nie brakowało trudnych momentów, zwrotów akcji i walki z przeciwnościami, które dyktował szybko rozwijający się rynek.
Hand and machine embroidery go hand in hand in a modern, fast-developing world.
The authors describe the most interesting phenomena in this fast-developing region: the local aesthetics, the rootedness in cultural traditions, and the global trends which radically change the ways of film industry.
Autorzy opisują najciekawsze zjawiska w szybko rozwijającym się regionie: lokalną estetykę, zakorzenienie w kulturowych tradycjach, ale też globalne trendy radykalnie zmieniające funkcjonowanie przemysłu filmowego.
Technology In our fast-developing world, technology plays an important role and is an integral part of our life.
Technologia W naszym szybko rozwijającym się świecie technologia odgrywa ważną rolę i jest integralną częścią naszego życia.
'The ERC is certainly not a panacea, but from the structural perspective, it represents perhaps the singly most important means of remedying Europe's weakness in high-quality research in new, fast-developing areas,' he said.
ERC z pewnością nie jest panaceum, ale patrząc z perspektywy strukturalnej stanowi być może najważniejsze pojedyncze lekarstwo na słabe strony Europy w zakresie badań naukowych o wysokiej jakości, w nowych, szybko rozwijających się dziedzinach - powiedział.
The successful completion of the DFS is a crucial milestone and will form a strong base for the company to become the first vertically integrated European lithium producer located near the fast-developing European lithium markets.
Pomyślne ukończenie DFS jest kluczowym kamieniem milowym i stworzy silną bazę dla firmy, aby stać się pierwszym pionowo zintegrowanym europejskim producentem litu zlokalizowanym w pobliżu szybko rozwijających się europejskich rynków litowych.
'[The ERC] offers arguably the single most important means to remedy Europe's current weakness in high-quality research and in new, fast-developing areas,' reads the report's executive summary.
W podsumowaniu raportu można przeczytać, że "zapewne ERC oferuje najważniejszy sposób na zaradzenie obecnej niewydolności Europy w zakresie wysokiej jakości badań w nowych, szybko rozwijających się dziedzinach".
Furthermore, Ireland has a fast-developing high-tech industrial sector, which would gain access to a range of instrumentation and industrial opportunities as a result of ESO membership.
Co więcej, Irlandia ma szybko rozwijający się sektor przemysłu nowoczesnych technologii, który w efekcie członkostwa w ESO uzyska dostęp do szeregu szans na kontrakty w zakresie instrumentalnym i przemysłowym.