Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
feed-back
Vertaling van "feed-back" in Pools
informacje zwrotne
przekazywania informacji zwrotnej
We are very grateful for feed-back on this beta-version.
Będziemy bardzo wdzięczni za informacje zwrotne na temat tej wersji roboczej (beta-version).
Throughout the duration of the program the student will have a personalized Tutor and a continuous feed-back by the teachers, which will allow the student to know at all times their points of improvement and strengths.
Przez cały czas trwania programu uczeń będzie miał spersonalizowanego Nauczyciela i ciągłe informacje zwrotne od nauczycieli, które pozwolą uczniowi przez cały czas poznać ich punkty poprawy i mocne strony. Program prowadzony przez: Język hiszpański
However, if you could not find a specific product, please use the feed-back button and send us your request so that we could include it and thus further enriching the database. Disclaimer
Jednakże, jeśli nie można znaleźć konkretnego produktu, należy skorzystać z przycisku przekazywania informacji zwrotnej i wyślij nam swoją prośbę, aby można było umieścić go, a tym samym jeszcze bardziej wzbogacając bazę danych.
Compliance monitoring must include a feed-back system to the accountable manager (see also OPS 1.175 (h)) to ensure corrective action as necessary.
Kontrola przestrzegania musi obejmować system przekazywania informacji zwrotnej do kierownika odpowiedzialnego (Accountable Manager) w celu podjęcia w razie konieczności działań naprawczych (zob. także OPS 1.175 lit. h)).
Feed-back received by the Chinese producer was consequently cross checked with the available information provided by the authorities of Member States as users of the product concerned and the producers in the Union.
Informacje zwrotne otrzymane przez producenta chińskiego zostały następnie sprawdzone w kontekście dostępnych informacji przekazanych przez organy państw członkowskich jako użytkowników produktu objętego postępowaniem oraz przez producentów z Unii.
Just a quick feed-back after my double purchase.
Szybki zwrot po moim podwójnym zakupie.
The new approach will increase transparency and the opportunity to provide feed-back at different stages of the legislative procedure.
Nowe podejście zwiększy przejrzystość i zapewni więcej możliwości zgłaszania uwag na poszczególnych etapach procesu ustawodawczego.
This monitoring shall include a feed-back system to a person or a group of persons having the responsibility to ensure corrective actions.
Monitorowanie to powinno uwzględniać system przekazywania informacji do osoby lub grupy osób odpowiedzialnych za zapewnienie podjęcia działań naprawczych.
What kind of feed-back or adjustment mechanism exists?
Jakiego rodzaju mechanizm informacji zwrotnej lub mechanizm dostosowawczy został wprowadzony?
Although the cellular events in nodes initiated by foreign and tissue antigens have been partly elucidated nothing is known about the feed-back influence of nodes on wound healing.
Chociaż komórkowe wydarzenia w węzłach inicjowane przez obce i tkankowe antygeny zostały częściowo wyjaśnione, to jednak nic nie wiadomo o zwrotnym wpływie węzłów na gojenie się ran.
Castration enhances the precision of the assay to detect weak androgens and antiandrogens by eliminating compensatory endocrine feed-back mechanisms present in the intact animal that can attenuate the effects of administered androgens and antiandrogens and by eliminating the large inter-individual variability in serum testosterone levels.
Kastracja zwiększa precyzję badania w zakresie wykrywania słabych androgenów i antyandrogenów przez eliminowanie kompensacyjnych hormonalnych mechanizmów sprzężenia zwrotnego obecnych u niekastrowanego zwierzęcia, które mogą osłabiać działanie podawanych androgenów i antyandrogenów, oraz przez eliminowanie dużej międzyosobniczej zmienności w poziomach testosteronu w surowicy.
the type, content and timeframe of the feed-back about the outcome of the report of infringement that the reporting person can expect after the reporting
rodzaj, treść oraz termin przedstawienia informacji zwrotnych na temat wyników zgłoszenia naruszenia, jakich może oczekiwać osoba zgłaszająca naruszenie po dokonaniu zgłoszenia
Furthermore, polyarchic entities, like biological organisms, react on a permanent basis and in real time to imbalances (by feed-back) and as thinking organisations, forecast and anticipate ways to solve problems (by feed-forward planning).
Co więcej, poliarchiczne jednostki jako biologiczne organizmy oddziaływają w okresie braku równowagi w czasie rzeczywistym na bazę (przez sprzężenie zwrotne) i jako istoty myślące przewidują i antycypują sposoby, aby rozwiązać problemy (przez szybkie planowanie).
Synoniemen voor feed-back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
feed back
1080
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 19 ms.
