Many feel that the moderate perspective is vital for healthy democracies.
Wielu uważa, że umiarkowana perspektywa jest kluczowa dla zdrowych demokracji.
The team's morale is low; they feel that winter is coming.
Morale zespołu jest niskie; czują, że czarne chmury się zbierają.
The scientists' dark predictions made me feel that winter is coming for humanity.
Mroczne prognozy naukowców sprawiły, że poczułem, iż dla ludzkości nadchodzą ciężkie czasy.
He could feel that the tension in the room forebodes a fight.
Czuł, że napięcie w pokoju jest zapowiedzią nadchodzącej kłótni.
Sitting by the fire provided a cozy feel that made the evening perfect.
Siedzenie przy kominku stworzyło przytulną atmosferę, która uczyniła wieczór idealnym.
I often feel that peace is a long way off in our world.
Często czuję, że pokój na świecie to wciąż odległa wizja.
Make the first move if you feel that spark; don't hesitate.
Zrób pierwszy krok, jeśli czujesz iskrę; nie wahaj się.
They feel that we are actually dealing with a nuclear bomb.
Mają już pewność, że mamy do czynienia z bombą nuklearną.
I just feel that there is a weird distance between us.
Po prostu czuję, że jest między nami jakiś dziwny dystans.
To feel that spark again that you get with someone new.
By znów poczuć tę iskrę... którą czujesz z kimś nowym.
My parents seemed to feel that abortion was the right course.
Moi rodzice zdawali sie czuc, ze aborcja jest wlasciwym kursem.
Everyone needs to feel that someone will be here for them.
Każdy potrzebuje czuć, że ktoś będzie przy nim w potrzebie.
Politicians feel that this other guy here should carry the ball.
Politycy uważają, że to inny facet tutaj powinien mieć piłkę.