Vertaling van "fellow men" in Pools
Tragedy either makes people appreciate their fellow men, or fear them.
Tragedie sprawiają, że ludzie doceniają bliźnich albo się ich boją.
Isaiah shows us how we should treat our fellow men.
Izajasz wskazuje nam, jak powinniśmy traktować naszych bliźnich.
There is nothing noble in being superior to your fellow men.
We must bear in mind that any delay here will harm our innocent fellow men.
Musimy pamiętać, że każde opóźnienie będzie szkodziło naszym bliźnim.
Then I'd be required to judge my fellow men.
Zatem będę musiał sądzić mych bliźnich.
Otherwise this is a very important time, will be lost by all your fellow men.
W innym przypadku ten bardzo ważny czas zostanie utracony przez wszystkich waszych bliźnich.
A refusal to see their fellow men as human.
Odmowa tego, by w bliźnim widzieć człeka.
They can be full of love for their fellow men, their family and friends.
Mogą być pełni miłości dla swoich bliźnich, swoich rodzin i przyjaciół.
Here on this earth to help their fellow men through the travails of the flesh.
Tu na ziemi mieli pomagać bliźnim w ich trudach cielesnych.
We never reached out to our fellow men in life, so are condemned to do so in death.
Nie pomagaliśmy bliźnim za życia, więc po śmierci jesteśmy na to skazani.
We are discussing the best way of earning the confidence of our fellow men.
Dyskutujemy nad najlepszymi sposobami... zaskarbienia sobie... zaufania bliźnich.
If you want to liberate your fellow men, however feel free to join us.
Jednak jeśli chcecie wyzwolić bliźnich, dołączcie do nas.
I do not consider he has the right to make a livelihood by exploiting the weaknesses of his fellow men.
Nie uważam, że ma prawo do zarabiania na życie, wykorzystując słabości swoich bliźnich.