Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fellow-men
Geflecteerde vorm van fellow-man
Vertaling van "fellow-men" in Pools
bliźnich
bliźnim
They sever the ties of nature, and cruelly oppress from day to day their fellow-men.
Zrywają naturalne więzy rodzinne i okrutnie ciemiężą dzień po dniu swych bliźnich.
Do not try to improve your fellow-men, they are not worth it, Go to church and say 'Amen' at the proper time if you happen to be awake, and I will do the attacking for you.
Nie próbuj ulepszyć twoich bliźnich, oni nie są tego warci, idą do kościoła i mówią 'Amen', a jeśli zdarzy ci się przebudzić to w odpowiednim czasie ciebie zaatakują.
The reason why he fails to do it now is because he does not control his appetites, does not serve his fellow-men, and does not see the deity reflected in himself.
Powodem, dla którego nie robi tego teraz, jest to, że nie kontroluje swoich apetytów, nie służy swoim bliźnim i nie widzi, że bóstwo odbija się w nim samym.
They wonder that men could ever possess hearts so hardened as to practice such inhuman cruelties towards their fellow-men, while at the same time they hold their fellow-men in slavery.
You have to save your fellow-men here; and you'll become masters in no time.
Musicie uratować tutejszych ludzi; i szybko staniecie się mistrzami.
Let us mark these valuable lessons, heeding our Lord's instructions and carefully noting and copying his methods in all our dealings with each other and with fellow-men.
Zapamiętajmy te wartościowe lekcje podążając za instrukcjami naszego Pana i starannie zauważając i kopiując jego metody w naszym postępowaniu z bliźnimi i sąsiadami.
He is armed with an imitation mace, stuffed with straw, with which he hits everyone who comes in his way, making funny remarks, allusions, and altogether behaving without respect to his fellow-men.
Jest on uzbrojony w rodzaj buławy, w słomiany wiecheć, który zdziela każdego, kto mu się po drodze nawinie, robiąc przy tym humorystyczne uwagi, aluzje, i w ogóle zachowuje się w sposób daleki od poszanowania bliźnich.
How is it possible for men to fight from morning until evening, killing each other, shedding the blood of their fellow-men: And for what object?
Dziwię się, że na świecie jest tyle barbarzyństwa wśród ludzi. Jak to możliwe, że człowiek od rana do wieczora walczy, zabija i przelewa krew swoich współbraci?
Synoniemen voor fellow-men in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fellow men
1390
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 12 ms.
