Do tej grupy zaliczają się niezwykle kobiece kobiety.
Darling, we all know... about your vast experiences with les femmes... fatales, or otherwise.
Dobrze wiemy o... twoich fatalnych doświadczeniach z kobietami...
Noir films are full of worn-out detectives and dangerous femmes fatales, murder, greed, corruption, violence, exploitation, adultery and treachery - all the things we hold near and dear to our hearts.
Filmy Noir są pełne zmęczonych życiem detektywów i niebezpiecznych females fatales, morderstw, chciwości, korupcji, przemocy, wyzysku, cudzołóstwa i zdrady - wszystkiego, co jest bliskie naszym sercom.
He has achieved international acclaim for his films 8 femmes (2002) and Swimming Pool (2003).
Międzynarodową sławę przyniosły mu filmy 8 kobiet (2002) oraz Basen (2003).
He created the Inspector Canardo series, featuring a depressed anthropomorphic duck detective with a penchant for cigarettes, alcohol and femmes fatales, before working on other titles.
Stworzył komiks Inspektor Canardo przedstawiający załamanego kaczora-detektywa z zamiłowaniem do papierosów, alkoholu i femme fatale.
Bacewicz received for her work the first prize at the competition for composers of the Paris Society Aide aux femmes de professions libres.
Bacewiczówna otrzymała za swój utwór I nagrodę na konkursie dla kompozytorek paryskiego Towarzystwa Aide aux femmes de professions libres.
It is a remake of the 1977 French film L'Homme qui aimait les femmes.
Jest to remake francuskiego filmu z 1977 roku L'Homme qui aimait les femmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.