Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fiddling around
Geflecteerde vorm van fiddle around
Vertaling van "fiddling around" in Pools
Zabawiałam się
grasz na zwłokę myśląc
Stop fiddling around and help me clean up this mess before the guests arrive.
Przestań tracić czas i pomóż mi posprzątać ten bałagan zanim goście przyjdą.
I find myself fiddling around on social media instead of reading my books.
Przyłapuję się na traceniu czasu na mediach społecznościowych zamiast czytać książki.
He spent the afternoon fiddling around in the garage, trying to fix his bike.
Spędził popołudnie, majstrując w garażu, próbując naprawić rower.
And this one time, I saw him fiddling around in my locker.
Raz widziałam jak majstrował przy mojej szafce.
He's always fiddling around, using screws.
Ciągłe w czymś grzebie, używa śrubokrętów.
You won't be fiddling around with multiple controls to get the lighting you want.
Nie bawi się z wielu formantów, aby uzyskać oświetlenie, które chcesz.
I go up to the roof and see him fiddling around with a goat.
Dotarłem na dach, a on siedział sobie z kozą.
He's currently in the car fiddling around with the seat warmer.
Obecnie jest w samochodzie i bawi się ogrzewaczem siedzeń.
For example, employees receive higher wages and there is no room for maneuvering and fiddling around.
Przykładowo, pracownicy dostają więcej pieniędzy i nie ma w tej sprawie żadnych prób lawirowania i kombinowania.
I like the presets and that you can spot a good effect right away - without fiddling around with the settings.
Podobają mi się gotowe presety i to że można od razu uzyskać super efekt bez kręcenia suwakami.
You have to convince me you aren't just fiddling around... hoping it'll all come out right in the end.
Przekonaj mnie, że nie grasz na zwłokę myśląc, że wszystko jakoś się ułoży.
Look, are you just fiddling around with me or what?
Chcę tylko, żebyś odniósł wrażenie że robiłeś co mogłeś.
Are you just fiddling around with me, or what?
Bawisz się ze mną czy co?
Uitdrukkingen met fiddling around: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor fiddling around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 26 ms.
