Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fights
Geflecteerde vorm van fight
Vertaling van "fights" in Pools
Giraffes engage in necking fights to impress a potential mate.
Żyrafy toczą walki na szyje, aby zaimponować potencjalnemu partnerowi.
He discovered that the forte allowed him to control his movements during fights.
Odkrył, że część mocna pozwala mu lepiej kontrolować ruchy podczas walki.
She fights her demons every night when memories of the accident return.
Każdej nocy walczy ze swoimi demonami, gdy wracają wspomnienia wypadku.
The wheel has turned, and our team suddenly fights to avoid relegation.
Karta się odwróciła i nasza drużyna nagle walczy o uniknięcie spadku.
We usually steer clear of that bar; there are always nasty fights there.
Zazwyczaj trzymamy się z daleka od tego baru; ciągle wybuchają tam bójki.
He learns to swallow insults at school so fights don't break out daily.
Uczy się w szkole połykać obelgi, żeby bójki nie wybuchały codziennie.
Dad used to tell stories about raising his dukes in schoolyard fights.
Tata opowiadał historie o tym, jak w szkolnych bójkach podnosił pięści.
She fights her demons by writing letters she never intends to send.
Walczy ze swoimi demonami, pisząc listy, których nigdy nie zamierza wysłać.
He fights the system at work by openly criticizing discriminatory promotion practices.
W pracy walczy z systemem, otwarcie krytykując dyskryminujące praktyki awansowania.
He fights the system by openly rejecting toxic masculinity and talking about vulnerability.
Walczy z systemem, otwarcie odrzucając toksyczną męskość i mówiąc o wrażliwości.
That broken-down bar is a real fist magnet; fights break out every weekend.
Ten obskurny bar to prawdziwy magnes na kłopoty; co weekend są bójki.
During fever, the core temperature rises as the body fights infection.
Podczas gorączki temperatura wewnętrzna rośnie, gdy organizm walczy z infekcją.
She fights the system by refusing to follow sexist traditions in her village.
Walczy z systemem, odmawiając przestrzegania seksistowskich tradycji w swojej wiosce.
Uitdrukkingen met fights: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fight fires v.
gasić pożary · walczyć z ogniem
"Firefighters fight fires to protect the community."
fight off v.
odeprzeć · odpierać
"The army fought off the invaders."
put up a fight v.
walczyć · starać się
"She put up a fight to get the promotion she deserved."
stand and fight v.
stanąć do walki · walczyć
"The soldiers were ordered to stand and fight the enemy."
fight a lone battle v.
samotnie walczyć · walczyć w pojedynkę
"She had to fight a lone battle against the disease."
fight back tears v.
powstrzymać łzy
"She fought back tears during the emotional speech."
fight it out v.
rozstrzygnąć to w walce
"The two teams decided to fight it out on the field."
! fight like a married couple v.
kłócić się jak stare małżeństwo
"They fight like a married couple whenever they disagree about small things."
! fight like an old married couple v.
pokłócić się jak stare małżeństwo
"Those two fight like an old married couple over every little decision."
! fight like cat and dog v.
żyć jak pies z kotem
"My brother and his wife fight like cat and dog most weekends."
! fight one's own battles v.
walczyć o siebie · powalczyć o siebie
"She learned to fight her own battles after moving away from home."
fight one's way v.
przedzierać się · przebijać się
"He fought his way through the crowded street."
! fight out v.
rozstrzygnąć · rozwiązać
"They decided to fight out their differences in court."
fight the clock v.
walczyć z czasem · ścigać się z czasem
"We had to fight the clock to complete the project on time."
fight to the death v.
walczyć na śmierć i życie
"The knights agreed to fight to the death."
! have a dog in the fight v.
mieć w tym interes
"I don't have a dog in the fight, so I'll stay neutral."
! itching for a fight adj.
chętny do walki · gotowy do kłótni
"He was itching for a fight after the heated debate."
live to fight another day v.
przetrwać · wytrwać
"She decided to live to fight another day after the setback."
! look for a fight v.
szukać zwady · prowokować
"He was always looking for a fight at the bar."
! pick a fight v.
wywołać bójkę · prowokować
"He always tries to pick a fight at parties."
Synoniemen voor fights in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bar fights
730
fights back
620
street fights
600
pillow fights
450
snowball fights
400
dog fights
300
team fights
290
boss fights
280
Resultaten: 8457. Exact: 8457. Verstreken tijd: 38 ms.
