Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
filing a
Vertaling van "filing a" in Pools
This filing a new application every two years is getting old.
To złożenie nowego wniosku co dwa lata się starzeje.
Proceedings were initiated by filing a unified petition for child support and appendices thereto.
Postępowanie inicjowane było przez złożenie wraz z załącznikami ujednoliconego wniosku o alimenty.
Legal experts recommend filing a cross-appeal to strengthen one's position in court.
Eksperci prawni zalecają wniesienie apelacji wzajemnej w celu wzmocnienia swojej pozycji w sądzie.
Many people are unaware that filing a civil action requires careful preparation of documents.
Wiele osób nie zdaje sobie sprawy, że wniesienie pozwu cywilnego wymaga starannego przygotowania dokumentów.
After filing a dispute, she waited for a response from the credit bureau.
Po złożeniu reklamacji czekała na odpowiedź z biura informacji kredytowej.
Before filing a final appeal, they must draft a cross-appeal highlighting the errors.
Przed złożeniem ostatecznej apelacji muszą przygotować apelację wzajemną wskazującą na błędy.
The burden of proof is not limited to filing a request.
Ciężar dowodu nie ogranicza się do złożenia wniosku.
She was estopped from filing a lawsuit after accepting the settlement.
Po przyjęciu ugody straciła prawo do wniesienia pozwu.
Since filing a lawsuit ends the procedure of administrative appeal of the tax notice - decision.
Od złożenia pozwu kończy procedurę odwołania administracyjnego zawiadomienia podatkowych - decyzja.
Our consultants will help to find a solution remotely or will confirm the necessity of filing a service request.
Nasi konsultanci pomogą zdalnie rozwiązać problem lub potwierdzą potrzebę złożenia reklamacji.
We will assist in filing a package of documents, and if necessary - in the preparation of insurance.
Pomożemy w złożeniu dokumentów, a w razie potrzeby - przy rejestracji ubezpieczenia.
Talk to us about filing a joint Belgian tax return today.
Porozmawiaj z nami na temat złożenia wspólnego belgijskiego rozliczenia podatkowego.
The activist group chose to take the offensive by filing a bold lawsuit.
Grupa aktywistów postanowiła przejść do ofensywy, wnosząc odważny pozew sądowy.
Synoniemen voor filing a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 668. Exact: 668. Verstreken tijd: 48 ms.
