Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
filled with
Vertaling van "filled with" in Pools
pełen
wypełnić
przepełniony
napełnić
wypełniać
pełno
napełniany
zapełniony
nadziewane
nadziewany
wypełniły się
nasycone
Her garden had a beautiful circular pond filled with colorful fish.
W jej ogrodzie znajdował się piękny okrągły staw pełen kolorowych ryb.
Her biography is filled with anecdotes that convey her unique character.
Jej życiorys pełen jest anegdot, które oddają jej wyjątkowy charakter.
The movie critic complained that the dialogue was filled with stock phrases and clichés.
Krytyk filmowy narzekał, że dialogi były wypełnione utartymi zwrotami i kliszami.
She wrote beautiful cards filled with season's greetings for her colleagues.
Ona pisała piękne kartki wypełnione życzeniami świątecznymi dla swoich kolegów.
She imagined a thought bubble above her head filled with question marks.
Wyobraziła sobie dymek myślowy nad swoją głową wypełniony znakami zapytania.
Their love nest was a small apartment filled with memories and shared dreams.
Ich gniazdko miłości było małym mieszkaniem pełnym wspomnień i wspólnych marzeń.
The antique shop was filled with interesting odds and ends from the past.
Sklep z antykami był wypełniony ciekawym tym i owym z przeszłości.
Many retirees find that their golden years are filled with new hobbies and adventures.
Wielu emerytów odkrywa, że ich jesień życia jest wypełniona nowymi hobby i przygodami.
Their table talk at the wedding reception was filled with laughter and old memories.
Ich rozmowy przy stole podczas przyjęcia weselnego były pełne śmiechu i starych wspomnień.
He received a touching card filled with support during his illness.
Otrzymał pełną wsparcia kartkę, która go bardzo poruszyła podczas choroby.
Her journal is filled with deep feels and reflections about life.
Jej pamiętnik jest pełen głębokich emocji i przemyśleń na temat życia.
Her preschool memories are filled with fun activities and new friends.
Jej wspomnienia z przedszkola są pełne zabawnych zajęć i nowych przyjaźni.
I cherish a time when family gatherings were filled with laughter.
Wspominam z sentymentem czasy, gdy rodzinne spotkania były pełne śmiechu.
Synoniemen voor filled with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23875. Exact: 23875. Verstreken tijd: 86 ms.
