I prefer a mixer tap for better control when filling the bathtub.
Wolę baterię z mieszaczem do lepszej kontroli podczas napełniania wanny.
Once you've done it once, filling out this form becomes a doddle.
Jak już zrobisz to raz, wypełnianie tego formularza staje się bułką z masłem.
Many employees dread filling out their expense report after returning from business trips.
Wielu pracowników obawia się wypełniania raportów z wydatków po powrocie z podróży służbowych.
He was nervous while filling out his job application for the first time.
Był zdenerwowany podczas wypełniania swojej aplikacji o pracę po raz pierwszy.
Some chocolates have a much harder shell, protecting the filling inside.
Niektóre czekoladki mają znacznie twardszą powłokę, chroniącą nadzienie w środku.
After the hike, I could stomach a filling meal without hesitation.
Po wycieczce bez wahania mógłbym się skusić na sycący posiłek.
Rains are essential for our water supply, filling rivers and lakes.
Opady są niezbędne dla naszych zasobów wodnych, napełniając rzeki i jeziora.
She chose a filling fabric for the cushions to ensure durability.
Wybrała wypełniający materiał na poduszki, aby zapewnić im trwałość.
That model is skinny as a rail, barely filling out her dress.
Ta modelka jest chuda jak patyk, ledwo wypełnia swoją sukienkę.
The recipe calls for blind baking the pie crust before adding the filling.
Przepis wymaga pieczenia na ślepo spodu ciasta przed dodaniem nadzienia.
He laughed to the echo, his booming voice filling the stone corridor.
Roześmiał się na całe gardło, a jego głos wypełnił kamienny korytarz.
Before baking, you should hollow the dough to make room for filling.
Przed pieczeniem należy wydrążyć ciasto, aby zrobić miejsce na nadzienie.
The festival started lively, with music and laughter filling the streets.
Festiwal rozpoczął się z rozmachem, a ulice wypełniły się muzyką i śmiechem.