Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
finding time
Geflecteerde vorm van find time
Vertaling van "finding time" in Pools
The knotted schedule prevented them from finding time to meet and discuss solutions.
Napięty harmonogram uniemożliwiał im znalezienie czasu na spotkanie i omówienie rozwiązań.
It's about finding time for everyone.
Chodzi o znalezienie czasu dla każdego.
She values finding time for moments of stillness and reflection.
Ceni sobie wygospodarowanie czasu na chwile ciszy i refleksji.
Unfortunately, it turned out that finding time for regularly developing a software project is something that is beyond me.
Niestety, okazało się, że znajdowanie czasu na regularne zajmowanie się projektem programistycznym to coś, co mnie przerasta.
One of the biggest challenges in life in general, is finding time for all the things we want to do.
Jednym z największych wyzwań w życiu, jest znalezienie czasu na wszystkie rzeczy, które chcemy robić.
Participation in research requires finding time, leaving the office, and taking a break from your current tasks.
Udział w badaniach wymaga znalezienia czasu, wyjścia z biura i oderwania się od bieżącej pracy.
As a parent myself, I have become all too familiar with the ongoing challenge of 'finding time to exercise'.
Jako sam rodzic, stałem się zbyt zaznajomiony z trwającym wyzwaniem "znalezienia czasu na ćwiczenia".
Innovation and the impetus to improve the world can get lost in the cycle of hunting for adequate funding, executing precise research, and finding time to publish your results.
Innowacja i chęć udoskonalania otaczającego świata może łatwo zostać zatracona w ciągłym polowaniu na odpowiednie fundusze, wykonywanie precyzyjnych badań i znalezienie czasu na opublikowanie wyników.
To begin with we would like to thank you for finding time to answer some of our questions; we really appreciate it.
Na początku chcielibyśmy podziękować Ci za znalezienie czasu, aby odpowiedzieć na kilka naszych pytań; bardzo to doceniamy.
Thank you for finding time on your docket for this emergency hearing, Your Honor.
Dziękuję za znalezienie czasu na to przyśpieszone przesłuchanie.
AN5105842 It's hard enough finding time to go skiing, don't let bad visibility screw it up!
AN5105842 Znalezienie czasu na jazdę na nartach jest wystarczającym wyzwaniem - nie pozwól, aby narciarskie wypady zepsuła kiepska widoczność!
Ashoka: Thank you for this interview and finding time to answer our questions.
Ashoka: Dziękujemy Ci za ten wywiad i znalezienie czasu, żeby odpowiedzieć na nasze pytania.
The Great Outdoors and Nordkapp - The great outdoors is one of Norway's best assets, and finding time to enjoy it by visiting the lakes, swimming, kayaking and camping is highly recommended.
The Great Outdoors i Nordkapp - Wspaniałe plenery to jeden z najlepszych atutów Norwegii, a znalezienie czasu, aby cieszyć się nimi zwiedzając jeziora, pływanie, kajakarstwo i kemping jest wysoce zalecane.
Synoniemen voor finding time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 67 ms.
