The digital world presents a plethora of information at our fingertips every day.
In the modern world, information is available at our fingertips, influencing perspectives.
We współczesnym świecie informacje są na wyciągnięcie ręki, kształtując nasze perspektywy.
Her fingertips brushed the iced petals of the frozen flower, feeling their delicate chill.
Jej palce musnęły oszronione płatki zamarzniętego kwiatu, czując ich delikatny chłód.
She picked up a wizard rock, feeling its energy flow through her fingertips.
Podniosła magiczny kamień, czując jak jego energia przepływa przez jej palce.
He embraces being app happy, always having the newest tools at his fingertips.
Jako entuzjasta aplikacji, zawsze ma pod ręką najnowsze narzędzia.
The smoothed surface of the stone felt warm under my fingertips as I explored.
Gładka powierzchnia kamienia była ciepła pod moimi palcami, gdy ją badałem.
The baize used in the billiard room felt smooth under my fingertips.
Sukno używane w pokoju bilardowym było gładkie pod moimi palcami.
She reached for the pricked petal, feeling the rough texture under her fingertips.
Sięgnęła po przebity płatek, czując szorstką fakturę pod palcami.
Her favorite pen had a soft nib that felt luxurious against her fingertips.
Jej ulubione pióro miało miękkie piórko, które wydawało się luksusowe pod palcami.
It's hard to believe that such land is at our very fingertips.
Aż trudno uwierzyć, że ten świat jest dla nas na wyciągnięcie ręki.
As if entitled to hold the infinite world in their palms and fingertips.
Jakby mieli prawo trzymać nieskończony świat w dłoniach i palcami.
Children growing up in the digital age have access to limitless information at their fingertips.
Dzieci dorastające w erze cyfrowej mają na wyciągnięcie ręki dostęp do nieograniczonych zasobów informacji.
As he entered the cold water, his blanching fingertips revealed the biting temperature.
Gdy wszedł do zimnej wody, jego blednące palce zdradziły lodowatą temperaturę.