We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pierwsze wiążące
pierwszym wiążącym
pierwszy wiążący
The first binding order was placed on 14 March 2008.
The 'start of works' is defined by footnote 40 of the RAG either as start of construction works, or first binding order of equipment.
"Rozpoczęcie prac" zdefiniowano w przypisie 40 wytycznych KPR jako podjęcie prac budowlanych lub pierwsze wiążące zamówienie na urządzenia.
The protocol entered into force on 3 July 2005, after it had been ratified by 40 countries, and is the first binding instrument relating to small arms adopted at world level.
Wszedł on w życie z dniem 3 czerwca 2005 po ratyfikacji przez czterdzieści krajów i jest pierwszym wiążącym instrumentem w dziedzinie przenośnej broni palnej o zasięgu światowym.
Similarly, you can create a new window with a custom command in it by first binding the command to a keystroke (in your.screenrc file or at the "C-a:" command line) and then using it just like the "C-a c" command.
Podobnie można tworzyć nowe okno z własną komendą. Trzeba najpierw powiązać komendę z klawiszem (w twoim pliku.screenrc, lub w linii komend "C-a:") a następnie użyć jej zupełnie tak, jak komendy "C-a c".
This is the first binding and comprehensive international instrument in Europe that addresses violence against women.
Jest to pierwszy wiążący i wszechstronny instrument międzynarodowy w Europie, który odnosi się do przemocy wobec kobiet.
This text is the first binding European legislation on the subject.
Przedmiotowy tekst to pierwszy wiążący europejski akt prawny w danym obszarze.
Atomic Shift MNC 13 is a game-changer: the world's first binding with full touring and freeride capability in one.
Atomic Shift MNC 13 to przełomowy model: pierwsze na rynku wiązania, które łączą możliwości skiturowe i do jazdy w stylu freeride.
This Convention is the first binding global health treaty of the World Health Organization.
Konwencja ta jest pierwszym wiążącym międzynarodowym traktatem zdrowotnym Światowej Organizacji Zdrowia.
This Conventionis the first binding global health treaty of the World Health Organization.
Konwencja ta jest pierwszym wiążącym międzynarodowym traktatem zdrowotnym Światowej Organizacji Zdrowia.
Salomon invents the first binding with a self-release heelpiece.<br>Salomon bindings are present for the first time at an Olympic Games, Portillo, Chile.
Wiązania Salomon po raz pierwszy pojawiają się na mistrzostwach świata w Portillo w Chile.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.