Our first date was anything but normal; we got stuck in a broken elevator.
It's our first date and my parents adore you already, so no pressure.
To nasza pierwsza randka, a moi rodzice już cię uwielbiają, więc bez presji.
This expression returns the first date in DateField in the current selection.
To wyrażenie zwraca pierwszą datę w polu DateField z bieżącego wyboru.
She believed he was her perfect match after their first date.
He went all starry-eyed describing their first date under the city lights.
Miał gwiazdki w oczach, opisując ich pierwszą randkę pod miejskimi światłami.
I knew she'd give me the mitten after that awkward first date.
On their first date, his kindness and humor swept her off her feet.
He boasted online about laying the pipe after their very first date.
Chwalił się w sieci, że przespał się z kobietą już po pierwszej randce.
My sister fell head over heels after their first date at the seaside cafe.
Moja siostra zakochała się po uszy po ich pierwszej randce w nadmorskiej kawiarni.
The restaurant where we had our first date is long gone now.
I knew we had chemistry after our first date at that tiny café.
Wiedziałem, że mamy chemię po naszej pierwszej randce w tej małej kawiarni.
That park is near and dear to me; we had our first date there.
You only get one chance to make an impression during your first date.
Masz tylko jedną szansę, by zrobić wrażenie na swojej pierwszej randce.