Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first dedicated
Vertaling van "first dedicated" in Pools
pierwszy dedykowany
For example, it's our first dedicated fitness tracker to offer VO2 max estimate.
Jest to, na przykład, nasz pierwszy dedykowany monitor aktywności, który oferuje pomiar szacowanego pułapu tlenowego.
Taby, Sweden - Successfully solving the problems of using vacuum technology to convey delicate tablets, Piab introduces piFLOWt, the industry's first dedicated tablet conveyor.
Taby, Szwecja - firma Piab wprowadza na rynek piFLOWt, pierwszy dedykowany do transportu tabletek przenośnik. Z sukcesem rozwiązano w nim problemy występujące przy przenoszeniu delikatnych tabletek za pomocą technologii próżniowej.
It is used as a high precision method for measuring HbA1c.ARKRAY developed the world's first dedicated hemoglobin A1c analyzer using HPLC back in 1981, which is still widely used in medical facilities today.
Pierwszy dedykowany analizator do wykrywania hemoglobiny HbA1c przy wykorzystaniu metody HPLC został opracowany przez ARKRAY w 1981 roku i do tej pory znajduje szerokie zastosowanie w placówkach medycznych.
ARKRAY developed the world's first dedicated HbA1c analyzer using HPLC back in 1981, which is still widely used in medical facilities today.
Pierwszy dedykowany analizator do wykrywania HbA1c przy wykorzystaniu metody HPLC został opracowany przez ARKRAY w 1981 roku i do tej pory znajduje szerokie zastosowanie w placówkach medycznych.
ARKRAY developed the world's first dedicated HbA1c analyzer using HPLC back in 1981, which is still widely used in medical facilities today.
Pierwszy dedykowany analizator do wykrywania HbA1c przy zastosowaniu metody z HPLC został opracowany przez firmę ARKRAY i do tej pory znajduje szerokie zastosowanie w placówkach medycznych.
The AGEIA PhysX Processor is the first dedicated hardware accelerator for PC games that enables dynamic motion and interaction for a totally new gaming experience.
Procesor AGEIA PhysX jest pierwszym dedykowanym akceleratorem sprzętowym do gier PC, który zapewnia całkowicie nowe wrażenia w grach dzięki dynamicznym ruchom i interakcjom fizycznym.
The monument being erected in Edinburgh is not the first dedicated to this special soldier.
Pomnik powstający w Edynburgu nie jest pierwszym dedykowanym wyjątkowemu żołnierzowi.
Mercury Poland completes its first dedicated Datacentre development in Nowa Sól and is completed in a record 120 days.
Mercury Polska, w rekordowym czasie 120 dni, kończy pierwszy dedykowany projekt typu Data Center w Nowej Soli.
The Akai Fire is the first dedicated FL Studio controller.
Ogień Akai jest pierwszy dedykowany kontroler FL Studio.
Already fully operational in Japan, Fujitsu will add the first dedicated European node in the UK in July, followed by Finland in November, Germany in December and Spain in February 2017.
Rozwiązanie funkcjonuje już w pełni w Japonii, w lipcu Fujitsu doda natomiast pierwszy dedykowany węzeł europejski w Wielkiej Brytanii. W listopadzie kolejny taki węzeł zostanie uruchomiony w Finlandii, w grudniu - w Niemczech, a w lutym 2017 r. - w Hiszpanii.
MICADO, the Multi-Adaptive Optics Imaging Camera for Deep Observations will be the first dedicated imager for the ELT.
MICADO, Multi-Adaptive Optics Imaging Camera for Deep Observations, będzie pierwszym dedykowanym instrumentem do uzyskiwania zdjęć na ELT.
Fourscore years had passed since the monument was first dedicated to the fallen soldiers.
Minęło osiemdziesiąt lat od pierwszego poświęcenia pomnika poległym żołnierzom.
The main goal was to create two types of zones - first dedicated for clients and second for employees.
Głównym celem było stworzenie dwóch typów stref - jednej dedykowanej klientom, drugiej pracownikom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first dedicated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 39 ms.
