Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first implementations
Geflecteerde vorm van first implementation
Vertaling van "first implementations" in Pools
It was one of the first implementations I was part of.
Było to jedno z pierwszych wdrożeń, w których uczestniczyłem.
It was one of the first implementations of this class in the commercial industry.
Było to wówczas jedno z pierwszych wdrożeń programu tej klasy w branży handlowej.
One of the first implementations were complex database systems for Telekomunikacja Polska, which in time turned into an integrated system that comprehensively supports the largest telecommunications and gas operators.
Jednymi z pierwszych realizacji były złożone systemy bazodanowe dla Telekomunikacji Polskiej, które z czasem przerodziły się w zintegrowany system kompleksowo obsługujący największych operatorów, zarówno telekomunikacyjnych, jak i gazowych.
One of the first implementations of Deckshield floors in Poland include parking lot at the Intercontinental Hotel and a parking lot at the Reduta Shopping Centre in Warsaw from 2003 and 2004.
Jedne z pierwszych realizacji posadzek Deckshield w Polsce to parking w Hotelu Intercontinental i parking przy Centrum Handlowym Reduta w Warszawie z 2003 i 2004 r. Zobacz wizytówkę firmy Flowcrete Polska
Our first implementations occurred many years ago.
Nasze pierwsze wdrożenia miały miejsce już wiele lat temu.
This is a step that will allow us to achieve our goal of the first implementations with industry partners.
To krok, który pozwoli nam osiągnąć nasz cel w postaci pierwszych wdrożeń.
It was one of the first implementations of this system in the entire railway sector in the country.
Warto zaznaczyć, że było to jedno z pierwszych wdrożeń tego systemu w całym sektorze kolejowym w kraju.
The money will allow scientists working on the technology of making ultra-thin, electrically conductive lines to move from the operation in a laboratory scale to the first implementations.
Pieniądze pozwolą naukowcom pracującym nad technologią przejść z poziomu działania w skali laboratoryjnej do pierwszych wdrożeń.
This is why we look forward with enthusiasm at our foreign expansion, especially that we are currently working on our first implementations and some of them are even on-line.
Tym pewniej patrzymy na ten kierunek jako miejsce naszej ekspansji zagranicznej, tym bardziej, że mamy już tam pierwsze wdrożenia.
This is one of the first implementations in which a special panel.seedia.city is fully used. Thanks to it the city and its residents have a preview of the data on the operation of the benches.
Jest to jedno z pierwszych wdrożeń, w których w pełni wykorzystywany jest specjalny panel.seedia.city, dzięki któremu miasto i jego mieszkańcy mają podgląd do danych o działaniu ławek.
The money will allow scientists working on the technology of making ultra-thin, electrically conductive lines to move from the operation in a laboratory scale to the first implementations. [...]
Pieniądze pozwolą naukowcom pracującym nad technologią przejść z poziomu działania w skali laboratoryjnej do pierwszych wdrożeń. - Dostaliśmy wiele listów intencyjnych od globalnych firm, które są gotowe wdrożyć naszą technologię. Jedną z takich [...]
This was one of the first implementations in Poland of a system supporting company management.
Było to jedno z pierwszych wdrożeń w Polsce systemu wspomagającego zarządzanie w przedsiębiorstwie.
PFR Ventures funds were created with innovative SMEs in mind, regardless of their development stage, be it pre-seed (which is the earliest one), seed, early stage (first implementations), and last but not least growth and expansion.
Fundusze PFR Ventures utworzono z myślą o innowacyjnych MŚP znajdujących się na różnych etapach rozwoju, zaczynając od najwcześniejszej fazy (pre-seed), fazy zalążkowej (seed), pierwszych wdrożeń (early stage) oraz fazy wzrostu i ekspansji.
Synoniemen voor first implementations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 29 ms.
