We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition to exhibitions, the museum was dedicated to educational activity; therefore, a museum library was created along with the collection of exhibits. The first librarian was Agnieszka Dobrowolska.
Oprócz działalności wystawienniczej miała prowadzić działalność oświatową, dlatego wraz z gromadzeniem eksponatów tworzono bibliotekę muzealną; pierwszą bibliotekarką została Agnieszka Dobrowolska.
In 1758, de Soldanis returned to Gozo, but he moved to mainland Malta in 1763, when the knight Louis Guérin de Tencin chose him as the first librarian of the Bibliotheca Publica in Valletta, the precursor of the National Library of Malta.
W roku 1758 de Soldanis powrócił na Gozo, lecz przeniósł się na główną wyspę Maltę w roku 1763, kiedy rycerz Louis Guérin de Tencin wybrał go na pierwszego bibliotekarza Bibliotheca Publica w Valletcie, poprzedniczki National Library of Malta.
Let me summon the contract and I will have my first Librarian.
The Library was created to protect that balance and the only reason Pure Evil is not running rampant right now is the first Librarian was able to seal it in a portal, never to be opened.
Bibliotekę stworzono, by chroniła tę równowagę, a Prawdziwe Zło nie szerzy się teraz na świecie dlatego, że pierwszy Bibliotekarz zdołał je zapieczętować w portalu, który nie powinien nigdy zostać otwarty.
And the first Librarian just cut the anchor chain.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.