Strange it'd be the first thing you'd think of.
Unusual furniture is the first thing you should pay attention to.
The life preserver was the first thing they checked before heading out.
After logging in, the first thing you see is the main menu.
After the collision, the steering gear was the first thing they examined.
After the accident, the wiring loom was the first thing checked for faults.
Po wypadku wiązka przewodów była pierwszą rzeczą sprawdzaną pod kątem usterek.
The first thing that attracts buyers is the price for it.
Pierwszą rzeczą, która przyciąga kupujących, jest cena za to.
She made an unthinking choice, grabbing the first thing that caught her eye.
Dokonała bezmyślnego wyboru, chwytając pierwszą rzecz, która przykuła jej wzrok.
Her bicycle's chain case was the first thing she upgraded.
Osłona łańcucha była pierwszą rzeczą, którą zmodernizowała w swoim rowerze.
After a long day, the bedside lamp was the first thing I turned on.
Po długim dniu, lampka nocna była pierwszą rzeczą, którą włączyłem.
The first thing you do every morning is switch it on.
Pierwszą rzeczą, którą robisz każdego ranka to włączenie go.
Sometimes you say the first thing that comes into your head.
In your own time... tell me the first thing you remember.