Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first tranches
Geflecteerde vorm van first tranche
Vertaling van "first tranches" in Pools
pierwszych etapów
pierwsze transze
In order to identify the effects of liberalisation on development, the start and the total duration of the liberalisation process, the impact of the first tranches of liberalisation and the exclusions must be taken into account.
Określenie skutków liberalizacji w odniesieniu do rozwoju wymaga wzięcia pod uwagę daty rozpoczęcia i łącznego czasu trwania procesu liberalizacji, skutków pierwszych etapów liberalizacji oraz wyłączeń.
Deriving from this variety, the effects of the first tranches of liberalisation the ACP countries' economies will differ significantly.
Ze względu na tę różnorodność skutki pierwszych etapów liberalizacji gospodarek państw AKP będą znacznie różniły się od siebie.
According to the information provided, the two decisions under which the first tranches for the financing of the new wine cellar had been paid out were revoked and the whole amount of EUR 7,5 million was granted as a shareholder loan.
Jak wynika z przekazanych informacji, obie decyzje, na mocy których wypłacono pierwsze transze środków przeznaczonych na finansowanie budowy nowych pomieszczeń produkcyjnych, zostały cofnięte, a całość środków w kwocie 7,5 mln EUR została przyznana w formie pożyczki z prawem do udziału w zysku.
After deduction of the first tranches mentioned in recital three, the balance to be paid to the Netherlands for 2012 and 2013 can respectively be fixed at EUR 190115,25 and EUR 326573,60.
Po odjęciu pierwszych transz, o których mowa w motywie trzecim, saldo do wypłacenia na rzecz Niderlandów za 2012 r. i 2013 r. można ustalić odpowiednio na 190115,25 EUR i 326573,60 EUR.
Synoniemen voor first tranches in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 13 ms.
