Vertaling van "fish processing industries" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus, the proposed products can be used in various branches of the food industry, including the meat and fish processing industries.
Dzięki temu proponowane produkty mogą być wykorzystywane w różnych branżach przemysłu spożywczego, w tym w branży mięsnej czy rybnej.
They are used mainly in the meat, milk and fish processing industries with a possibility to perform a high quality of printout.
Wykorzystywane są głównie w branży mięsnej, mleczarskiej oraz przetwórstwa rybnego wraz z możliwością wykonania wysokiej jakości nadruku na opakowaniu.
Several associations of fish processing industries argued that not enough attention was paid to the existence of different market segments (whole, fillet, roe and smoked) and different pricing on these segments.
Kilka stowarzyszeń zakładów przetwórstwa ryb wysunęło zarzut, że nie uwzględniono w dostatecznej mierze istnienia rozmaitych segmentów rynku (cała ryba, filety, ikra i ryba wędzona) i różnic cen w tych segmentach.
Subsequent to the imposition of provisional measures, some Associations of fish processing industries submitted comments opposing to the measures.
W następstwie zastosowania środków tymczasowych niektóre ze stowarzyszeń przemysłu przetwórstwa ryb przedłożyły uwagi przeciwstawiające się użyciu tych środków.
Nowadays, the city still remains in the top of the Norwegian fishing and fish processing industries.
Dziś nadal pozostaje w czołówce norweskiego połowu i przetwórstwa rybnego.
However, fully revitalising the Cape Verdean fleet to the degree envisaged requires a renewal of the increased available capacity to provide enough originating raw materials to Cape Verde's fish processing industries.
Jednakże pełne ożywienie floty Republiki Zielonego Przylądka w zamierzonym zakresie wymaga dalszego zwiększenia dostępnych możliwości, aby zapewnić przemysłowi przetwórstwa rybnego Republiki Zielonego Przylądka wystarczającą ilość surowców pochodzących.
However, fully revitalising the Cape Verdean fleet to the degree envisaged requires that Cape Verde's fish processing industries continue to be provided with enough originating raw materials.
Jednakże pełne ożywienie floty Republiki Zielonego Przylądka w zamierzonym zakresie wymaga dalszego zapewniania przemysłowi przetwórstwa rybnego Republiki Zielonego Przylądka wystarczającej ilość surowców pochodzących.
FAMILY FISH is a brand owned by NORD CAPITAL company, which is one of the leading fish processing industries in Poland.
Właścicielem marki FAMILY FISH jest firma NORD CAPITAL sp. z o.o., która należy do grona czołowych przedsiębiorstw branży przetwórstwa rybnego w Polsce.
Association of Danish Fish Processing Industries and Exporters, Copenhagen, Denmark,
Stowarzyszenie Duńskiego Przemysłu Przetwórstwa Rybnego i Eksporterów, Kopenhaga, Dania,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.