Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
five chapels
Vertaling van "five chapels" in Pools
pięć kapliczek
pięć kaplic
The abbot designed the church to have a central nave with two side aisles and five chapels attached to its apse and transept.
Zaprojektowany przez opata kościół miał jedną centralną nawę i dwie boczne oraz pięć kaplic dołączonych do absydy i transeptu.
The upper floor has five chapels.
W jego głównej części ma pięć pięter.
We believe that we will gather enough of funds, enough open human hearts to allow us to build these five chapels.
Wierzymy, że znajdziemy wystarczającą ilość środków, wystarczająco otwartych ludzkich serc, abyśmy mogli zbudować tych pięć kapliczek.
In the area around the arcade are five gates and five chapels, in the church are five altars and on the high altar are five central stars.
W pobliskim klasztorze jest pięć bram i pięć kaplic, w kościele jest pięć ołtarzy a na głównym ołtarzu jest pięć gwiazd.
Both parts were connected by a corridor, thanks to which there was an unprecedented form of the building, which can be compared to a rose - five chapels are petals, and the aforementioned corridor is a stem.
Obie części połączono korytarzem, dzięki czemu uzyskano niespotykaną nigdzie indziej formę budowli, którą można przyrównać do róży - pięć kaplic to płatki, a wspomniany korytarz to łodyga.
The Royal Chapel Though it's just one of five chapels in the palace, this opulent architectural wonder is by far the most breathtaking.
Co prawda to tylko jedna z pięciu znajdujących się w pałacu kaplic, ale ten kunsztowny cud architektury wprost zapiera dech w piersiach!
There are five chapels along the pilgrimage route, as well as a lime tree alley that has been named John Paul II Alley after the Holy Father on the occasion of the 10th anniversary of papal visit.
Trasę pielgrzymki otacza pięć kapliczek i lipowa aleja, która z okazji 10-lecia wizyty papieskiej została nazwana na cześć Ojca Świętego "Aleją Jana Pawła II".
Decimated by the disease, the Frankists soon left Wojsławice, and Marianna Potocka had five chapels built by the entrance roads to the town and to the palace.
Zdziesiątkowani chorobą frankiści wkrótce wyjechali z Wojsławic, a Marianna Potocka postawiła przy drogach wjazdowych do miasta i do pałacu pięć kapliczek.
One of five chapels of Rokytnice is situated on the Kostelní hill.
Jedna z Pięć kapliczek rokytnickich znajduje się na Wzgórzu Kościelnym/oryginalna nazwa: Kostelní kopec/.
Synoniemen voor five chapels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 71 ms.
