Writing her novel was truly a labor of love, taking five years.
Pisanie jej powieści było prawdziwą pracą z miłości, zajęło pięć lat.
The company went from zero to hero in just five years of operation.
Firma przeszła z pucybuta do milionera w zaledwie pięć lat działalności.
Our team has taken aim at becoming industry leaders within five years.
Nasz zespół obrał sobie za cel zostanie liderami branży w ciągu pięciu lat.
He's been working on this project for five years and counting.
Pracuje nad tym projektem od pięciu lat i tak dalej.
To my knowledge, he has been working on this novel for five years.
Z tego co wiem, on pracuje nad tą powieścią od pięciu lat.
The government plans to cut spending to the tune of billions over five years.
Rząd planuje ciąć wydatki w granicach miliardów w ciągu pięciu lat.
After dating for five years, they finally decided to walk down the aisle.
Po pięciu latach randkowania, w końcu zdecydowali się stanąć na ślubnym kobiercu.
The couple has been dating on and off for about five years now.
Ta para spotyka się z przerwami od około pięciu lat.
He managed to pay off his student loans within five years.
Udało mu się spłacić kredyt studencki w ciągu pięciu lat.
The contract states that benefits will vest after five years of service.
Umowa stanowi, że świadczenia zostaną nabyte po pięciu latach pracy.
His business plan included detailed financial projections for the next five years.
Jego biznesplan zawierał szczegółowe prognozy finansowe na najbliższe pięć lat.
Replace the water tank every five years for optimal system performance.
Wymieniaj zbiornik wodny co pięć lat, aby utrzymać optymalną wydajność systemu.
The census conducted every five years helps allocate resources more effectively.
Spis powszechny przeprowadzany co pięć lat pomaga w efektywniejszym przydzielaniu zasobów.