Her flair for photography turned simple moments into captivating images.
Jej talent do fotografii zamieniał proste chwile w urokliwe obrazy.
She has a flair for writing that draws readers into her stories.
Ma talent do pisania, który przyciąga czytelników do jej opowieści.
She had a cheffy flair for combining unusual ingredients in her recipes.
Miała kucharską smykałkę do łączenia nietypowych składników w swoich przepisach.
He's a guy who has a theatrical flair for killing.
Her antics crossed the line into sheer theatrics, showcasing her flair for drama.
Jej wybryki przeszły granice zwykłych teatralnych popisów, pokazując jej zamiłowanie do dramatyzmu.
I'm thinking accident, but I like your flair for the dramatic.
Myślę o wypadku, ale podoba mi się twoje zamiłowanie do dramatyzmu.
Her tinkered dress showed her flair for combining different fabrics.
Jej przerobiona sukienka pokazywała jej talent do łączenia różnych tkanin.
His flair for storytelling can really knock out those who love a good tale.
Jego talent do opowiadania naprawdę potrafi oczarować miłośników dobrej historii.
She exhibited a flair for teaching that inspired many of her students.
Wykazała się talentem do nauczania, który zainspirował wielu jej uczniów.
He demonstrated an indigenous flair for music, learning instruments easily.
Wykazywał się wrodzonym talentem do muzyki, z łatwością ucząc się gry na instrumentach.
Her imaginative flair for fashion transformed each outfit into a work of art.
Jej kreatywny talent do mody przekształcił każdą stylizację w dzieło sztuki.
The fashion designer's collection showcased her creativity and flair for innovation.
Kolekcja projektanta mody ukazała jej kreatywność i talent do innowacji.
He has a flair for the antic that keeps his friends entertained.
Ma talent do wygłupów, które nieustannie bawią jego przyjaciół.