Flashing back to the '90s, there's Dave Matthews and his weird violinist guy.
A wracając do lat 90-tych, oto Dave Matthews i jego dziwaczny skrzypek.
Flashing back to the '90s there's Dave Matthews and his weird violinist guy.
A wracając do lat 90-tych, oto Dave Matthews i jego dziwaczny skrzypek.
I am completely flashing back to my days doing musical theatre.
Całkowicie wracam pamięcią do dni, kiedy grałem w teatrze muzycznym.
We think he was flashing back to his days in captivity.
Wydaje nam się, że powrócił do dni, kiedy był w niewoli.
For some reason, I'm flashing back to fourth grade.
Z jakichś powodów czuję się, jakbym się cofnął do czwartej klasy.
Well, the good news is I'm not flashing back.
Dobra wiadomość, że już myślę trzeźwo.
I just keep flashing back to you storming into that house with your gun pulled out...
Nadal widzę, jak wpadasz do tamtego domu, z wyciągniętą bronią...
Now I'm the one flashing back to the fourth grade.
Teraz ja się czuję, jakbym był w podstawówce.
All my youth came flashing back.
Nagle wszystkie wspomnienia z młodości wróciły.
Why do you keep flashing back to your ex all the time?
Dlaczego ciągle rozmyślasz o swojej byłej?
I'm not flashing back over my life over the lives I've taken.
Nie widzę osób, którym odebrałem życie.
Because you are flashing back to every family event that ended with Dad whisper-screaming at Mom,
Bo przypomina ci się każde spotkanie rodzinne, które kończył jadowity szept taty do mamy
I'm just flashing back to the words "I'm a great bowler."
Ja tylko przypominam sobie słowa: "Jestem świetnym kręglarzem".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.