Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flight recorders
Geflecteerde vorm van flight recorder
Vertaling van "flight recorders" in Pools
rejestratorów parametrów lotu
rejestratorów lotu
rejestratory parametrów lotu
flight recorders' recordings are not intentionally erased
zapisy rejestratorów parametrów lotu nie zostały celowo usunięte
In such a case, the investigator-in-charge should ensure traceability and retain custody of flight recorders and any physical evidence.
W takiej sytuacji osoba nadzorująca badanie zapewnia identyfikowalność rejestratorów parametrów lotu i wszelkich materiałów dowodowych i zachowuje nadzór nad nimi.
the evaluation of information from flight recorders, and
oceny informacji pochodzących z rejestratorów lotu, oraz
have immediate access to and use of the contents of the flight recorders and any other recordings
posiadania bezpośredniego dostępu i wykorzystania rejestratorów lotu i wszelkich innych zarejestrowanych informacji
flight recorders are deactivated immediately after the flight is completed; and
rejestratory parametrów lotu zostały wyłączone natychmiast po zakończeniu lotu; oraz
ensuring that, when installed, flight recorders
zapewnienie, by rejestratory parametrów lotu, jeśli są zainstalowane
precautionary measures to preserve the recordings of flight recorders are taken before leaving the flight crew compartment.'.
podjęto środki ostrożności w celu zachowania zapisów z rejestratorów parametrów lotu przed opuszczeniem kabiny załogi lotniczej.
Assemblies and sub-assemblies for flight recorders consisting of two or more parts or pieces fastened or joined together
Zespoły i podzespoły do rejestratorów parametrów lotu, składające się z dwóch lub więcej części lub elementów złączonych ze sobą
in the event of an accident or a serious incident, or if preservation of recordings of flight recorders is directed by the investigating authority
w razie wypadku lub poważnego incydentu, lub jeżeli przechowywaniem zapisów rejestratorów parametrów lotu zarządza organ prowadzący dochodzenie
flight recorders are not disabled or switched off during flight
rejestratory parametrów lotu nie były unieruchomione lub wyłączone podczas lotu
have immediate access to and control over the flight recorders, their contents and any other relevant recordings
uzyskania natychmiastowego dostępu do rejestratorów parametrów lotu, ich zawartości i wszelkich innych odnośnych zapisów oraz do kontroli nad nimi
The judicial authority may appoint an official from that authority to accompany the flight recorders or physical evidence to the place of the read-out or treatment.
Organ prowadzący postępowanie karne może wyznaczyć urzędnika pochodzącego z tego organu, aby asystował przy transporcie rejestratorów parametrów lotu lub materiałów dowodowych do miejsca ich odczytu lub badania.
For safety reasons, the aircraft is equipped with an obstacle warning and obstacle avoidance system, traffic collision avoidance system (TCAS) and voice data recorders and flight recorders.
Ze względów bezpieczeństwa statek powietrzny jest wyposażony w system ostrzegania o przeszkodach i unikaniu przeszkód terenu, system zapobiegania kolizjom ruchu (TCAS) oraz rejestratory danych głosowych i rejestratorów lotu.
Synoniemen voor flight recorders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 18 ms.
