Journalists investigate foreign scandals while corruption flourishes in their own backyard.
Dziennikarze badają zagraniczne afery, gdy korupcja kwitnie na własnym podwórku.
Inspiration flourishes in fertile ground, where ideas can take root.
Inspiracja kwitnie na żyznej glebie, gdzie idee mogą zapuścić korzenie.
His creativity flourishes during the daytime when he can soak up inspiration.
Jego kreatywność rozkwita za dnia, gdy może czerpać inspirację z otoczenia.
Discipleship often flourishes in a supportive environment, encouraging exploration and inquiry.
Uczniostwo często rozkwita w wspierającym środowisku, zachęcając do eksploracji i dociekań.
Innovation flourishes when we break away from the beaten track of routine.
Innowacja rozwija się, gdy wychodzimy poza utarte szlaki rutyny.
This line of business flourishes during holiday seasons due to increased consumer spending.
Ta branża rozwija się w okresach świątecznych ze względu na wzrost wydatków konsumenckich.
He has a feel for gardening; every plant in his yard flourishes beautifully.
On ma wyczucie do ogrodnictwa; każda roślina w jego ogrodzie pięknie się rozwija.
In tropical climates, cassava flourishes and contributes to local economies.
W klimacie tropikalnym maniok kwitnie i przyczynia się do rozwoju lokalnej gospodarki.
Among dreamers, creativity flourishes and ideas soar to new heights.
Wśród wizjonerów kreatywność kwitnie, a idee wznoszą się na nowe wyżyny.
In a forgiving environment, creativity flourishes without the fear of failure.
W wyrozumiałym środowisku kreatywność rozwija się bez obawy przed porażką.
Wildlife is abundant downstream, where the ecosystem flourishes with life.
Fauna jest obfita w dół rzeki, gdzie ekosystem kwitnie życiem.
Overall wellness flourishes in an environment of moderation and thoughtful choices.
Ogólna pomyślność rozwija się w środowisku umiaru i przemyślanych wyborów.
Their quirky friendship flourishes despite their age difference and differing interests.
Ich niebanalna przyjaźń kwitnie mimo różnicy wieku i odmiennych zainteresowań.