Before the recital, each flute was carefully tuned for perfect intonation.
Przed przeglądem każda flet była starannie nastrojona dla doskonałej intonacji.
He realized his flute was out of tune and quickly adjusted it.
Zorientował się, że jego flet jest rozstrojony i szybko go podstroił.
The gentle melody from her flute would waft through the peaceful park.
Delikatna melodia z jej fletu unosiła się przez spokojny park.
I always check if my flute is in tune before playing.
Zawsze sprawdzam, czy mój flet jest dobrze nastrojony przed grą.
The mouthpiece of my flute was polished to ensure clear, bright notes.
Ustnik mojego fletu został wypolerowany, aby zapewnić czyste, jasne dźwięki.
I always wanted to learn a musical instrument like the flute or violin.
Zawsze chciałem nauczyć się gry na instrumencie takim jak flet czy skrzypce.
The flute is a beautiful wind instrument that captivates audiences with its sweet melodies.
Flet to piękny instrument dęty, który zachwyca słuchaczy swoimi słodkimi melodiami.
With a soft melody, the flute created a summoning that drew everyone closer.
Miękką melodią flet stworzył wezwanie, które przyciągnęło wszystkich bliżej.
In this piece, the counterpoint between flute and violin adds depth to the melody.
W tym utworze kontrapunkt pomiędzy fletem a skrzypcami dodaje głębi melodii.
Give me the flute... or I paint the wall with his brains.
Da fletu mnie... albo ja malujemy ścianę z jego mózgami.
The transverse flute section played beautifully and received a standing ovation.
Sekcja fletów poprzecznych zagrała przepięknie i otrzymała owacje na stojąco.
The plangent notes of the flute lingered long after the concert ended.
Nostalgiczne dźwięki fletu długo brzmiały w uszach po zakończeniu koncertu.
He skillfully revoiced the flute, creating a beautiful tone for the concert.
Zręcznie skorygował ton fletu, tworząc piękne brzmienie na koncert.