The planets you're trying to shift could fly off in any direction.
Planety, które chcesz przesunąć, mogą odlecieć w innym kierunku.
I can paint over my illness and fly off to anywhere I want.
Mogę zamalować moją chorobę i odlecieć tam, dokąd chcę.
He was excited to lathe the metal, watching the chips fly off.
Z entuzjazmem przystąpił do toczenia metalu, obserwując jak wióry odlatują.
And the pelican pirates fly off in search of their next meal.
A pelikany-piraci odlatują, by poszukać kolejnego posiłku.
I can't fly off somewhere and live the rest of my life without you.
Nie mogę polecieć gdzieś, gdzie do końca będę żyła bez ciebie.
You like the way it sounds to pick up and fly off in an airplane.
Podoba ci się brzmienie tego, by pójść i polecieć samolotem.
A water splash from the ocean made my sunhat fly off.
Bryzg morskiej wody sprawił, że mój kapelusz przeciwsłoneczny odleciał.
I must say, I nearly fainted when I saw you fly off.
Musisz zostać, o mało nie zemdlałam, kiedy zobaczyłam jak odlatujesz.
Every morning the shearwaters fly off to collect food for their young.
Każdego ranka burzyki odlatują po pokarm dla młodych.
There were nowt stopping' her, she could fly off.
Teraz już nic nie mogło jej powstrzymać, mogła odlecieć.
There were nowt stoppin' her, she could fly off.
Teraz już nic nie mogło jej powstrzymać, mogła odlecieć.
I were frightened it'd fly off or somethin'.
Bałem się, że odleci, czy coś.
We can't just let him or her fly off into the sunset.
Nie możemy pozwolić, by odleciał w stronę zachodzącego słońca.