Vertaling van "to fly off" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's important not to fly off the handle in professional situations.
Ważne jest, aby nie tracić panowania nad sobą w sytuacjach zawodowych.
He used to fly off the handle, but therapy helped him calm down.
Kiedyś często wpadał w szał, ale terapia pomogła mu się uspokoić.
Try not to fly off the handle when your kids make mistakes.
Staraj się nie wychodzić z siebie, gdy twoje dzieci popełniają błędy.
I try not to fly off the handle, even when customers are rude.
Staraj się nie wpadać w szał, nawet gdy klienci są nieuprzejmi.
Sarah accidentally kicked the trash can, causing the lid to fly off.
Sara przypadkowo kopnęła kosz na śmieci, powodując, że pokrywa odleciała.
The moment I finished my coffee, I had to fly off to work.
W momencie, gdy wypiłem kawę, musiałem szybko udać się do pracy.
Upon hearing the news, she decided to fly off without waiting for anyone.
Po usłyszeniu wiadomości, postanowiła natychmiast wyjechać, nie czekając na nikogo.
During the race, several runners tripped, causing their water bottles to fly off.
Podczas wyścigu kilku biegaczy potknęło się, powodując, że ich butelki wypadły.
It's easy to fly off the handle in traffic, but it's never helpful.
Łatwo jest wyjść z siebie w korku, ale to nigdy nie pomaga.
As they completed the project, several pieces started to fly off the table.
Gdy ukończyli projekt, kilka elementów zaczęło odpadać ze stołu.
The drone malfunctioned suddenly, causing it to fly off in the wrong direction.
Dron nagle się zepsuł, powodując, że poleciał w złym kierunku.
Its wings expand as it prepares to fly off and find a mate.
Rozwija skrzydła, przygotowując się do lotu i poszukiwań partnerki.
The balloon slipped from her grasp and began to fly off into the clear blue sky.
Balon wymknął się z jej rąk i zaczął szybować w czyste niebo.