The humorless critic did not appreciate the comedy, focusing only on its flaws.
Poważny krytyk nie docenił komedii, skupiając się wyłącznie na jej wadach.
He expressed an unregretful outlook, focusing only on positive outcomes.
Prezentował podejście bez żalu, skupiając się wyłącznie na pozytywnych rezultatach.
He struggled with benighted notions of success, focusing only on wealth and status.
Borykał się z zaślepionymi pojęciami sukcesu, skupiając się tylko na bogactwie i statusie.
He enjoyed the quiescent moment of meditation, focusing only on his breath and thoughts.
Cieszył się spokojnym momentem medytacji, skupiając się tylko na swoim oddechu i myślach.
He viewed some roles as expendable, focusing only on essential team members.
Postrzegał niektóre role jako zbędne, skupiając się tylko na kluczowych członkach zespołu.
She missed the purport of the documentary, focusing only on its artistic elements.
Nie dostrzegła istoty dokumentu, skupiając się tylko na jego artystycznych elementach.
The art community became clubbish, focusing only on established artists and ignoring newcomers.
Środowisko artystyczne stało się elitarne, skupiając się tylko na uznanych artystach i ignorując nowicjuszy.
He tends to disregard minor details, focusing only on the big picture.
Ma tendencję do ignorowania drobnych szczegółów, skupiając się tylko na całościowym obrazie.
He tends to push aside criticism, focusing only on positive feedback.
Ma tendencję do bagatelizowania krytyki, skupiając się tylko na pozytywnych opiniach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.