Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fog
View images
Vertaling van "fog" in Pools
Vervoegen
View images
The mountains look even farther away when the fog rolls in.
Gdy nadciąga mgła, góry wydają się jeszcze bardziej odległe.
I was surprised that the fog hung farther over the lake.
Byłem zaskoczony, że mgła rozciągała się dalej nad jeziorem.
He noticed that brain fog was affecting his ability to think clearly.
Zauważył, że zamglenie umysłu wpływa na jego zdolność do jasnego myślenia.
I often notice brain fog after weeks of constant stress and fatigue.
Często zauważam zamglenie umysłu po tygodniach ciągłego stresu i zmęczenia.
Despite the fog, a glimpse of the lighthouse guided us home.
Mimo mgły, zarys latarni morskiej wskazał nam drogę do domu.
By degrees, the fog lifted, revealing the beautiful landscape that lay hidden beneath.
Mgła stopniowo się unosiła, odsłaniając piękny krajobraz, który był ukryty pod nią.
A mysterious fog covered the river, especially around that dark reach.
Tajemnicza mgła spowijała rzekę, szczególnie wokół tego mrocznego zakola.
We had to make our way through the thick fog to reach safety.
Musieliśmy przebijać się przez gęstą mgłę, aby dotrzeć do bezpiecznego miejsca.
A dim fog blanketed the valley, obscuring everything in sight.
Przytłumiona mgła spowiła dolinę, zasłaniając wszystko w zasięgu wzroku.
The city skyline sparkled amid the evening fog, creating a magical view.
Panorama miasta lśniła pośród wieczornej mgły, tworząc magiczny widok.
The sinking fog shrouded the landscape, making everything appear ghostly and surreal.
Opadająca mgła zasłaniała krajobraz, sprawiając, że wszystko wyglądało jak zjawa.
Wetness on the window suggested a heavy fog had settled overnight.
Wilgoć na oknie sugerowała, że w nocy osiadła gęsta mgła.
She had to peer through the fog to see the approaching train.
Musiała wytężać wzrok przez mgłę, aby dostrzec nadjeżdżający pociąg.
Images of fog
mgła
zamglenie
mgła
zamglenie
Uitdrukkingen met fog: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fog up v.
zaparować · pokryć się parą
"The bathroom mirror fogged up after the shower."
fog the issue v.
zaciemniać sprawę
"The politician tried to fog the issue during the debate."
blanket of fog n.
gruba warstwa mgły
"The city was covered in a blanket of fog this morning."
brain fog n.
mgła mózgowa · zamęt umysłowy
"After the long meeting, I felt a bit of brain fog."
clear the fog v.
rozjaśnić sytuację
"The teacher's explanation helped clear the fog around the complex topic."
! in a fog adj.
zdezorientowany · zagubiony
"After the long meeting, I was in a fog and couldn't focus."
! in the fog adv.
w niepewności
"He was in the fog during the entire lecture."
sea of fog n.
morze mgły
"The hikers were surrounded by a sea of fog."
! lift the fog v.
rozjaśnić umysł · poprawić jasność myślenia
"A good night's sleep can lift the fog and improve your focus."
pea soup fog n.
gęsta mgła · mgła jak grochówka
"Driving was impossible in the pea soup fog."
fog of war n.
mgła wojny · chaos wojenny
"The general struggled with the fog of war during the battle."
night and fog n.
mrok i niejasność
"The truth vanished into night and fog."
fog juice n.
płyn do dymu · płyn do wytwornic dymu
"The fog juice made the stage look mysterious."
fog machine n.
wytwornica dymu · generator dymu
"The fog machine filled the room with thick mist."
fog lamp n.
światła przeciwmgielne
"He turned on the fog lamp to see through the mist."
anti-fog adj.
przeciwmgielny
"These anti-fog goggles help you see clearly underwater."
fog light n.
światło przeciwmgielne
"He turned on the fog lights to see through the dense fog."
rear fog lamp n.
tylna lampa przeciwmgielna
"The rear fog lamp helps drivers see your car in thick fog."
fog level n.
poziom mgły
"The fog level was too low for flying."
fog signal n.
sygnał mgłowy · sygnał przeciwmgielny
"The lighthouse emitted a fog signal to alert nearby vessels."
Synoniemen voor fog in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the fog
3610
in a fog
1160
fog of war
990
anti-fog
920
rear fog lamp
890
fog up
650
brain fog
650
fog lamp
3680
Resultaten: 6525. Exact: 6525. Verstreken tijd: 43 ms.
