Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "folds" in Pools
Trunk them wide and deep in the abdomen are two folds of fat.
Trunk je szeroko i głęboko w jamie brzusznej są dwie fałdy tłuszczu.
And here he says there are three folds, it's a fact.
I tutaj on mówi, że są trzy fałdy, to jest fakt.
The paperboy carefully folds the newspapers before placing them in mailboxes.
Gazeciarz starannie składa gazety, zanim włoży je do skrzynek pocztowych.
After using the ironing board, she always folds it neatly to save space.
Po użyciu deski do prasowania zawsze starannie ją składa, aby zaoszczędzić miejsce.
He examined the plied fabric, appreciating its unique texture and folds.
Przyjrzał się pofałdowanej tkaninie, doceniając jej wyjątkową teksturę i zagięcia.
It's rigid, it's all tight folds and sharp edges.
Jest sztywne, to same twarde zagięcia i ostre brzegi.
He folds the letter neatly before he decides to unfold it and read it again.
Starannie składa list, zanim postanawia go rozłożyć i przeczytać ponownie.
All them little maggots wriggling about the folds of my skin.
Wszystkie te małe robaczki wiły się we fałdach mojej skóry.
He laid the fabric flatwise to cut it accurately without any folds.
Rozłożył tkaninę na płasko, aby dokładnie ją przyciąć bez żadnych zagięć.
The crumpled letter revealed creasing folds that added character to its message.
Zmięty list ujawniał marszczące się zagięcia, dodające charakteru jego treści.
I bought a lightweight jogging stroller that folds easily for convenience.
Kupiłem lekki wózek do biegania, który łatwo się składa dla wygody.
A folding press is essential in our factory for creating uniform folds.
Maszyna falcująca jest niezbędna w naszej fabryce do tworzenia jednolitych zagięć.
A bone folder is essential for achieving crisp folds in origami projects.
Bigówka jest niezbędna do osiągnięcia ostrych zagięć w projektach origami.
Uitdrukkingen met folds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fold over v.
złożyć na pół · przełożyć
"Fold over the dough to create layers."
fold up v.
złożyć · składać
"Fold up the map before putting it away."
! fold like a lawn chair v.
załamać się · załamywać się
"Under tough questioning, the witness folded like a lawn chair."
back to the fold adv.
do społeczności · do rodziny
"After years abroad, he came back to the fold."
fluff and fold n.
usługa prania i składania
"I dropped off my clothes at the fluff and fold."
fold in v.
włączyć
"We need to fold in these new features into the existing system."
fold into v.
włączyć do · zintegrować z
"The new policy will fold into the existing framework."
fold like a tent v.
poddać się · zrezygnować
"He folded like a tent when challenged by the opponent."
fold one's cards v.
składać karty · złożyć karty
"He decided to fold his cards and wait for the next round."
fold one's hand v.
pasować · zrezygnować z gry
"He decided to fold his hand after the flop."
fold under v.
zaginać się
"The table's legs fold under when you lift it."
! know when to fold v.
wiedzieć kiedy spasować
"In poker, you must know when to fold to avoid losing more money."
! know when to fold 'em v.
wiedzieć, kiedy się wycofać
"She knows when to fold 'em and stop investing in bad stocks."
return to the fold v.
powrócić do poprzedniej roli
"She returned to the fold after a brief retirement."
! fold like a cheap suit v.
poddawać się łatwo
"He tends to fold like a cheap suit when things get tough."
fold one's tent v.
cicho się wycofać
"After the argument, he decided to fold his tent."
above the fold adj.
na górze strony
"The main banner is always above the fold on our site."
enter the fold v.
dołączyć do wspólnoty
"He was welcomed when he decided to enter the fold of the local church."
! fold like a deckchair v.
załamywać się · załamać się
"The team folded like a deckchair under the pressure."
! fold like a cheap suitcase v.
pękać pod presją · pęknąć pod presją
"Everyone expected him to resist, but he would fold like a cheap suitcase."
Synoniemen voor folds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1334. Exact: 1334. Verstreken tijd: 37 ms.
