Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fold
View images
Vertaling van "fold" in Pools
Vervoegen
zgięcia
Now everyone can fold, but there is an art to it.
Każdy może składać, ale jest w tym pewna sztuka.
His fold flat phone case protects the device without adding bulk.
Jego składane etui na telefon chroni urządzenie, nie dodając mu objętości.
The tailor can skillfully fold up fabric to create precise seams.
Krawiec potrafi umiejętnie złożyć materiał, by utworzyć precyzyjne szwy.
You can easily fold up the exercise machine for storage when not in use.
Gdy nie używasz przyrządu do ćwiczeń, możesz go łatwo złożyć i schować.
After use, fold down the portable grill for easy storage.
Po użyciu złóż przenośny grill, aby łatwiej go przechować.
You fold the paper like so, then cut along this dotted line.
Składasz kartkę w ten sposób, a potem tniesz wzdłuż tej przerywanej linii.
He showed me a fold flat coffee table that can be easily stored away.
Pokazał mi stolik kawowy, który można złożyć na płasko i łatwo schować.
Otherwise, just fold the fabric along the previously defined line.
W przeciwnym razie po prostu złóż tkaniny według wcześniej określonej linii.
Now, please fold up your chairs and stack them.
A teraz proszę złożyć krzesełka i ułożyć je na kupce.
Second fold the paper into the flight shape as above.
Po drugie złożyć papier na kształt lotu, jak powyżej.
She watched the paper slowly fold as she pressed down on it.
Obserwowała, jak papier powoli się zgina pod naciskiem jej ręki.
Several artists returned to the fold after reconciling with the gallery owner.
Kilku artystów wróciło na łono rodziny po pojednaniu z właścicielem galerii.
Disillusioned members gradually returned to the fold as reforms proved successful.
Rozczarowani członkowie stopniowo wrócili na łono rodziny, gdy reformy się powiodły.
Images of fold
fałda
zagięcie
owczarnia
fałd
warstwa
Uitdrukkingen met fold: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fold over v.
zaginać/zagiąć
"Fold over the dough to create layers."
fold up v.
złożyć · składać
"Fold up the map before putting it away."
! fold like a lawn chair v.
załamać się · załamywać się
"Under tough questioning, the witness folded like a lawn chair."
back to the fold adv.
do społeczności · do rodziny
"After years abroad, he came back to the fold."
fluff and fold n.
usługa prania i składania
"I dropped off my clothes at the fluff and fold."
fold in v.
włączyć
"We need to fold in these new features into the existing system."
fold into v.
włączyć do · zintegrować z
"The new policy will fold into the existing framework."
fold like a tent v.
poddać się · zrezygnować
"He folded like a tent when challenged by the opponent."
fold one's cards v.
składać karty · złożyć karty
"He decided to fold his cards and wait for the next round."
fold one's hand v.
pasować · zrezygnować z gry
"He decided to fold his hand after the flop."
fold under v.
zaginać się
"The table's legs fold under when you lift it."
! know when to fold v.
wiedzieć kiedy spasować
"In poker, you must know when to fold to avoid losing more money."
! know when to fold 'em v.
wiedzieć, kiedy się wycofać
"She knows when to fold 'em and stop investing in bad stocks."
return to the fold v.
powrócić do poprzedniej roli
"She returned to the fold after a brief retirement."
! fold like a cheap suit v.
poddawać się łatwo
"He tends to fold like a cheap suit when things get tough."
fold one's tent v.
cicho się wycofać
"After the argument, he decided to fold his tent."
above the fold adv.
w widocznym miejscu
"The advertisement was placed above the fold for visibility."
enter the fold v.
dołączyć do wspólnoty
"He was welcomed when he decided to enter the fold of the local church."
! fold like a deckchair v.
załamywać się · załamać się
"The team folded like a deckchair under the pressure."
! fold like a cheap suitcase v.
pękać pod presją · pęknąć pod presją
"Everyone expected him to resist, but he would fold like a cheap suitcase."
Synoniemen voor fold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4506. Exact: 4506. Verstreken tijd: 37 ms.
