Download for Windows Premium
Publiciteit
following the example
Geflecteerde vorm van follow the example 

Vertaling van "following the example" in Pools

na przykładzie
biorąc przykład
naśladowania przykładu
naśladując przykład
poniższy przykład
This can be done following the example given below
Można to zrobić na przykładzie podanym poniżej
Next, bend the lower triangle following the example in the diagram.
Następnie wygnij dolny trójkąt zgodnie z przykładem na schemacie.
I am acting in the interest of my people... following the example you set for me.
Działam w interesie mojego ludu, podążając za pana przykładem.
Below you can find interesting ideas for arranging furniture for a small kitchen and following the example, create a functional kitchen area.
Poniżej znajdziesz ciekawe pomysły na aranżację mebli do małej kuchni i naśladując przykład, stwórz funkcjonalny aneks kuchenny.
As the first race breathed the second, the life race (♌), into existence, so the life race following the example set them, put forth the third race which developed forms.
Gdy pierwsza rasa wdychała drugą, rasa życia (♌) zaistniała, więc rasa życiowa podążając za tym przykładem ustanowiła je, przedstawiła trzecią rasę, która rozwinęła formy.
The Polish group was the only one, which from the very beginning sent students to all partner meetings, which resulted in following the example by other partners.
Grupa polska jako jedyna od początku na spotkania partnerskie wysyłała słuchaczy, co zaowocowało późniejszym wprowadzeniem tego zwyczaju również przez innych partnerów.
If you do that, you will be following the example that He set for us.
Jeżeli będziecie to robić, będziecie brać przykład, jaki On nam podał.
Other Member States are following the example by making regional and/or national public sector information on data catalogues public.
Pozostałe państwa członkowskie idą za jej przykładem udostępniając informacje sektora publicznego na poziomie regionalnym lub krajowym (region al and/or national public sec tor information on data catalogues).
Those are so different, that we could - following the example set by one of "Stereophile's" covers, that when one is right, then the other is wrong.
Są tak różne, że można by za tytułem z jednej z okładek "Stereophile'a" powiedzieć, że - parafrazując - jeśli jeden ma rację, to drugi się myli.
The Sejm also expressed the hope that Poles would abandon disputes, following the example Ignacy Daszyński - by celebrating this joyous jubilee together, united and reconciled.
Sejm wyraził też nadzieję, że wzorem Ojców Niepodległości - Józefa Piłsudskiego, Romana Dmowskiego, Ignacego Paderewskiego, Wincentego Witosa, Wojciecha Korfantego i Ignacego Daszyńskiego - Polacy porzucą spory, by wspólnie świętować ten radosny Jubileusz w jedności i pojednaniu.
While creating seasonal product versions, it is good to think about a separate line of Instant Beauty cosmetics, following the example set by Revlon.
Dobry przykład Angażując się w tworzenie produktów o sezonowych wersjach można już w zasadzie pomyśleć o wprowadzeniu odrębnej linii kosmetyków Instant Beauty.
The goal of the current resolution is visa exemption for citizens of Albania and Bosnia and Herzegovina, following the example set in other countries in the Western Balkans, namely, the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Serbia.
Celem przedmiotowego rozporządzenia jest zwolnienie obywateli Albanii oraz Bośni i Hercegowiny z obowiązku wizowego podobnie jak wcześniejsze zwolnienie z tego wymogu obywateli innych krajów Bałkanów Zachodnich, tj. Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii, Czarnogóry i Serbii.
Following the example below, here is how you can claim free 600
Poniższy przykład pokazuje, w jaki sposób możesz ubiegać się o bezpłatne 600
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor following the example in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 49 ms.