Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
food commodities
Geflecteerde vorm van food commodity
Vertaling van "food commodities" in Pools
towaroznawstwo żywności
artykułów żywnościowych
artykułach spożywczych
produktów żywnościowych
towarów żywnościowych
artykułów spożywczych
produktami spożywczymi
surowców żywnościowych
artykuły spożywcze
produktach żywnościowych
Food for particular nutritional uses; food product development; processed food commodities; technology of plant origin food; functional food
Żywność specjalnego przeznaczenia żywieniowego; projektowanie produktu żywnościowego; towaroznawstwo żywności przetworzonej, technologia produktów pochodzenia roślinnego; żywność funkcjonalna
Sensory analysis of food; processed food commodities; dietary supplements; convenient food; food product development
Analiza sensoryczna żywności; towaroznawstwo żywności przetworzonej; suplementy diety; żywność wygodna; projektowanie produktu żywnościowego
The second sector is that of raw materials, particularly food commodities.
Drugi sektor to sektor surowców, szczególnie zaś artykułów żywnościowych.
Considers that such thorough analysis would lead to a better understanding of the factors that affect short and long-term food commodities price trends, therefore allowing for a more adequate choice of policy measures to mitigate the effects of price fluctuations
uważa, że taka szczegółowa analiza doprowadziłaby do lepszego zrozumienia czynników, które wpływają na krótko- i długoterminowe tendencje cen artykułów żywnościowych, co umożliwiłoby lepszy wybór środków mających na celu łagodzenie skutków wahań cen
In view of possible future risk management measures, a better view on the nickel content in food commodities belonging to these food groups would be advisable,
W perspektywie ewentualnych przyszłych środków zarządzania ryzykiem wskazane jest uzyskanie lepszych danych na temat obecności niklu w artykułach spożywczych należących do tych grup żywności,
This referral sought to determine whether this use of these substances would result in residues in milk that, when combined with residues of these substances in other food commodities, could result in consumer exposure over the ADI.
Niniejsza procedura arbitrażowa ma na celu ustalenie, czy w wyniku zastosowania tych substancji w mleku pojawią się pozostałości, które w połączeniu z pozostałościami tych substancji w innych artykułach spożywczych mogą po ich spożyciu prowadzić do przekroczenia dopuszczalnej dawki dziennej.
Functional food commodities; food convenient; technology of industrial production of dishes; sensory analysis of food; food for particular nutritional uses
Towaroznawstwo żywności funkcjonalnej; współczesne trendy w żywieniu człowieka; żywność wygodna; przemysłowa produkcja potraw; analiza sensoryczna; żywność specjalnego przeznaczenia żywieniowego
Member States should carry out analysis of the different classes of brominated flame retardants in order to detect the presence of the following substances in the respective food commodities
Państwa członkowskie powinny prowadzić analizy różnych klas bromowanych opóźniaczy spalania w celu wykrycia obecności następujących substancji w odpowiednich artykułach spożywczych
The occurrence data for the third growing season provide evidence that for a significant number of those feed and food commodities, it is appropriate to no longer require sampling and analysis before export to the Union.
Dane o występowaniu za trzeci okres wegetacyjny zawierają dowody na to, że w przypadku wielu z tych artykułów żywnościowych i pasz nie należy już wymagać pobierania i analizy próbek przed wywozem do Unii.
The occurrence data for the fourth growing season provide evidence that for several of those feed and food commodities, it is appropriate to no longer require sampling and analysis before export to the Union.
Dane o występowaniu za czwarty okres wegetacyjny zawierają dowody na to, że w przypadku szeregu tych artykułów żywnościowych i pasz nie należy już wymagać pobierania i analizy próbek przed wywozem do Unii.
As some MOAH are considered mutagenic and carcinogenic, it is important to organise monitoring of MOH to better understand the relative presence of MOSH and MOAH in food commodities that are major contributors to dietary exposure.
Ponieważ niektóre MOAH uważane są za mutagenne i rakotwórcze, należy zapewnić monitorowanie MOH, aby lepiej zrozumieć powiązaną obecność MOSH i MOAH w artykułach spożywczych, które są głównym źródłem narażenia z dietą.
Following publication of Commission Directive 2000/42/EC(3), the Commission received requests, supported by further data, to review the MRLs for lambda-cyhalothrin and amitraz on certain food commodities fixed by Directive 2000/42/EC.
W następstwie opublikowania dyrektywy Komisji 2000/42/WE Komisja otrzymała wnioski, poparte dalszymi danymi, o skontrolowanie ustalonych w dyrektywie 2000/42/WE NDPP dla lambda-cyhalotryny i amitrazu w niektórych artykułach spożywczych.
Commodity science, Food commodities, Vegetables, Fruit and vegetables processing, Fruit and vegetable products market, Food quality
Towaroznawstwo, Towaroznawstwo żywności, Warzywa, Przetwórstwo owocowo-warzywne, Rynek przetworów owocowo-warzywnych, Jakość produktów żywnościowych
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor food commodities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 40 ms.
