Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for example through use
Vertaling van "for example through use" in Pools
na przykład przy użyciu
To better understand your interests and preferences, in order to provide you with an experience that is tailored to those interests and preferences, for example through use of behavioural analysis and marketing automation.
Aby lepiej zrozumieć Państwa interesy i preferencje, aby zapewnić Państwu doświadczenia dostosowane do tych interesów i preferencji, na przykład przy użyciu analizy behawioralnej i automatyzacji marketingu.
To better understand your interests and preferences, in order to provide you with an experience that is tailored to those interests and preferences, for example through use of behavioral analysis and marketing automation.
Aby lepiej zrozumieć Państwa interesy i preferencje, aby zapewnić Państwu doświadczenia dostosowane do tych interesów i preferencji, na przykład przy użyciu analizy behawioralnej i automatyzacji marketingu.
To better understand your interests and preferences, in order to provide you with an experience and contents that are tailored to those interests and preferences, for example through use of behavioural analysis, marketing automation and voice of the customer activities via surveys.
Aby lepiej zrozumieć Państwa interesy i preferencje, aby zapewnić Państwu doświadczenia dostosowane do tych interesów i preferencji, na przykład przy użyciu analizy behawioralnej i automatyzacji marketingu.
Linkages with the other two sub-projects under this proposal will be sought, for example through use of appropriate common materials in training and workshops and the collection of lessons learned at country level.
Należy dążyć do powiązania tego podprojektu z pozostałymi dwoma podprojektami w ramach niniejszej propozycji, na przykład poprzez wykorzystanie odpowiednich wspólnych materiałów podczas szkoleń i warsztatów oraz poprzez zbieranie na szczeblu krajowym doświadczeń i wniosków.
In addition, have legal bases been drawn up to enable EU countries to implement standardised procedures for prosecuting offences against families and guardians, for example through use of judicial cooperation or the European arrest warrant?
Ponadto, czy są przygotowywane podstawy prawne do wdrażania przez kraje Unii Europejskiej jednolitych procedur w zakresie ścigania przestępstw przeciwko rodzinie i opiece, m.in. z wykorzystaniem współpracy sądowej, europejskiego nakazu aresztowania i europejskiego listu gończego?
Limiting such requirements, for example through use of a European Single Procurement Document (ESPD) consisting of an updated self-declaration, could result in considerable simplification for the benefit of both contracting authorities and economic operators.
Ograniczenie takich wymogów, na przykład przez zastosowanie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia obejmującego zaktualizowane oświadczenie własne, mogłoby w znacznym stopniu uprościć procedurę z korzyścią zarówno dla instytucji zamawiających, jak i wykonawców.
Limiting such requirements, for example through use of a European Single Procurement Document (ESPD) consisting of an updated self-declaration, could result in considerable simplification for the benefit of both contracting authorities and economic operators.
Ograniczenie takich wymogów, na przykład przez zastosowanie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia obejmującego zaktualizowane oświadczenie własne, mogłoby w znacznym stopniu uprościć procedurę z korzyścią zarówno dla instytucji zamawiających, jak i wykonawców.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 47 ms.
