Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for exchanges between
Vertaling van "for exchanges between" in Pools
wymiany pomiędzy
wymiany między
Creating a platform for exchanges between creators and industry.
Utworzenie platformy wymiany między twórcami a przemysłem.
the consultation network shall always be used for exchanges between the central authorities.
wymiana informacji między organami centralnymi odbywa się zawsze z wykorzystaniem sieci konsultacji.
Scope and rules for exchanges between institutions
Zakres i zasady wymiany danych między instytucjami
The form should be used to supplement other forms or as a basis for exchanges between institutions not yet provided for in the forms currently in
Formularza należy używać jako uzupełnienia innych formularzy lub jako podstawy do wymiany pomiędzy instytucjami, które nie zostały jeszcze
Scope and rules for exchanges between institutions
Zakres i warunki wymiany między instytucjami
an examination of issues relating to system capacity levels and security of supply of electricity in the Community, and in particular the existing and projected balance between demand and supply, taking into account the physical capacity for exchanges between areas
analizę zagadnień dotyczących poziomów przepustowości systemu i bezpieczeństwa dostaw gazu ziemnego we Wspólnocie, w szczególności istniejącej i przewidywanej równowagi pomiędzy podażą a popytem, z uwzględnieniem fizycznej zdolności wymiany pomiędzy obszarami i rozwoju magazynowania (włącznie z problemem proporcjonalności regulacji rynku w tej dziedzinie)
an examination of issues relating to system capacity levels and security of supply of electricity in the Community, and in particular the existing and projected balance between demand and supply, taking into account the physical capacity for exchanges between areas
analizę zagadnień odnoszących się do poziomów zdolności przesyłowej oraz bezpieczeństwa dostaw energii elektrycznej we Wspólnocie, w szczególności do istniejącej i przewidywanej równowagi między zapotrzebowaniem i dostawami energii, biorąc pod uwagę fizyczną zdolność wymian energii elektrycznej między obszarami
As trade Commissioner I would welcome better opportunities for exchanges between businesspeople.
Jako komisarz do spraw handlu z przyjemnością powitałbym większe możliwości wymiany biznesowej.
Article 2 Scope and rules for exchanges between institutions
Artykuł 2 Zakres i warunki wymiany między instytucjami
Calls on the Member States to train officials on matters related to the implementation of the Directives and the Commission to set up European programmes for exchanges between the various national administrative bodies
wzywa państwa członkowskie do szkolenia urzędników w zakresie wdrożenia dyrektyw oraz Komisję do ustanowienia europejskich programów wymiany pomiędzy różnymi krajowymi organami administracyjnymi
Synoniemen voor for exchanges between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 134 ms.
