Debate moderators sometimes rely on red meat to spark fiery exchanges between candidates.
Prowadzący debaty czasem polegają na ostrych wątkach, by wywołać gorące wymiany zdań między kandydatami.
During the argument, emotions running high led to heated exchanges between the friends.
W trakcie kłótni, gorące emocje doprowadziły do zaciętej wymiany zdań między przyjaciółmi.
The agreement formalises existing cooperation and exchanges between the two bodies.
Porozumienie formalizuje istniejącą współpracę i wymianę pomiędzy tymi organami.
During the workshop, the dialogist facilitated meaningful exchanges between participants.
Podczas warsztatu moderator ułatwiał znaczące wymiany zdań między uczestnikami.
Spot markets facilitate direct exchanges between buyers and sellers.
Rynki natychmiastowe ułatwiają bezpośrednią wymianę między kupującymi a sprzedającymi.
Encourage exchanges between existing training institutions and/or activities.
Promować wymianę pomiędzy instytucjami i/lub prowadzone działania szkoleniowe.
The exchanges between peers are also held frequently.
Często odbywają się również wymiany między rówieśnikami.
This greatly increases efficiency when it comes to exchanges between different stakeholders within the supply chain.
Znacznie zwiększa to efektywność w zakresie wymiany między różnymi podmiotami w łańcuchu dostaw.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.