Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for fitting out
Vertaling van "for fitting out" in Pools
w dziedzinie wyposażania
For our customers this means a high standard of safety and the reassuring feeling of being able to comply with all request for proposal criteria when seeking contracts for fitting out premises.
Dla naszych klientów oznacza to wysoki poziom bezpieczeństwa oraz przekonanie, że będą mogli sprostać bez problemu wszystkim kryteriom przetargów na wykonanie urządzeń na obiektach.
temporary storage and transport of items needed for fitting out the store (furniture, computer and video systems, accessories, display units, shelving, etc.)
tymczasowe przechowanie i transport przedmiotów niezbędnych do wyposażenia sklepu (mebli, systemów komputerowych i wizyjnych, akcesoriów, ekspozytorów, regałów itp.)
When the halls and their equipment are being fully utilised, the equipment cannot be used at the same time for fitting out the hulls.
Gdy hale do budowy statków i przynależne do nich instalacje są w pełni wykorzystywane, to nie mogą one jednocześnie zajmować się wyposażaniem kadłubów okrętów.
The Commission notes that, hypothetically, even if a slight increase in capacity for fitting out prefabricated hulls did result from the investment, such an increase could be at most minimal for the technical reasons given above.
Komisja stwierdza, że nawet jeśli w wyniku inwestycji doszłoby hipotetycznie do lekkiego zwiększenia zdolności produkcyjnej w dziedzinie wyposażania kadłubów wyprodukowanych w innej stoczni, to taki wzrost ze względu na zaprezentowane wyżej przyczyny techniczne byłby i tak minimalny.
The brand Hamach offers complete solutions for fitting out mixing and working areas in a sustainable manner and tailor-made solution for central dust extraction, with a focus on safety, quality, sustainability and innovation.
Hamach oferuje kompletne ekologiczne wyposażenie mieszalni i innych pomieszczeń roboczych. Oferujemy także indywidualne rozwiązania oparte na centralnym systemie odprowadzania pyłu HCV, z nastawieniem na bezpieczeństwo, jakość, ekologię i innowacyjność.
The Commission also examined whether the new quay would increase the yard's capacity for fitting out prefabricated hulls.
Komisja zbadała następnie, czy nowe nabrzeże mogłoby doprowadzić do zwiększenia zdolności produkcyjnej stoczni w dziedzinie wyposażania kadłubów okrętów, wyprodukowanych przez inną stocznię.
With the exception of state prerogatives, SMAC has been responsible for the cost and supervision of investments for fitting out and equipment since 1 January 2012.
Z wyłączeniem kwestii należących do prerogatyw państwa od dnia 1 stycznia 2012 r. SMAC ponosi koszty realizacji inwestycji związanych z przystosowaniem i wyposażeniem portu lotniczego oraz pełni obowiązki generalnego wykonawcy w zakresie tych inwestycji.
Consultancy for fitting out sales points according the Made in Italy trends, with services and solutions to improve showcase exhibition and to enthuse the consumer and induce him/her to purchase more readily.
Doradztwo w zakresie urządzania wnętrz punktów sprzedaży zgodnie z tendencjami Made in Italy, wraz z usługami i rozwiązaniami, aby jak najlepiej urządzić wystawę i wpłynąć na konsumenta, nakłaniając go do dokonania zakupu.
For fitting out of express couriers, such as GLS - DHL - UPS - SDA, professional last mile package delivery services, or for small transport companies carrying packaged material, Store Van presents Light shelf, the range of third-generation foldable van shelving system.
W celu zabudowy pojazdów firm kurierskich, takich jak GLS - DHL - UPS - SDA, specjalistów w dostarczaniu przesyłek na ostatnich odcinkach lub małych firm świadczących usługi przewozu opakowanych materiałów, Store Van przedstawia Light shelf, linię składanych półek do samochodów dostawczych trzeciej generacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for fitting out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 284 ms.
