Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
out
Vertaling van "out" in Pools
Vervoegen
She always sniffs out secret plans before anyone officially announces them.
Ona zawsze wytropi tajne plany, zanim ktokolwiek oficjalnie je ogłosi.
He warned us straight out that the project might completely fail.
Ostrzegł nas wprost, że projekt może całkowicie się nie udać.
He turned his shirt inside out to hide the coffee stain.
Odwrócił koszulę na lewą stronę, aby ukryć plamę po kawie.
Good news from the university really blissed him out this morning.
Dobre wiadomości z uczelni naprawdę wprawiły go dziś rano w ekstazę.
Investors counted out the startup after the first product completely flopped.
Inwestorzy skreślili startup po tym, jak pierwszy produkt kompletnie poległ.
She studied flat out for weeks before her final medical exams.
Uczyła się ile sił przez tygodnie przed końcowymi egzaminami z medycyny.
The biography flushed out scandals the politician had kept carefully hidden.
Biografia wyciągnęła na światło dzienne skandale, które polityk skrzętnie ukrywał.
She completely wigged out when she realized her wallet was missing.
Całkowicie się wściekła, gdy zauważyła, że zniknął jej portfel.
Many people think printed newspapers are on their way out nowadays.
Wielu ludzi uważa, że drukowane gazety odchodzą dziś do lamusa.
He admitted he sometimes rubs one out during boring late-night movies.
Przyznał, że czasem wali konia podczas nudnych, nocnych filmów.
Her designer handbag stands out a mile among our cheap backpacks.
Jej markowa torebka rzuca się w oczy wśród naszych tanich plecaków.
Asking for help, he held out his arm for assistance.
Prosząc o pomoc, wyciągnął ramię, aby ktoś mu pomógł.
Our team went out there planning to put him away early.
Nasz zespół wyszedł na boisko, planując od razu rozgromić go.
Uitdrukkingen met out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! go out v.
wychodzić · wyjść
"They love to go out on weekends."
back out v.
wycofać się
"She had to back out of the narrow driveway."
blow out v.
zdmuchnąć · zgasić
"She decided to blow out the candles on her birthday cake."
check out v.
sprawdzić · zbadać
"Let's check out the new restaurant in town."
fill out v.
wypełnić · uzupełnić
"She had to fill out the application carefully."
find one's way out v.
znaleźć wyjście · wydostać się
"She managed to find her way out of the maze."
find out v.
dowiedzieć się · ustalić
"I will find out who called earlier."
get out v.
wyjąć · wyciągnąć
"Please get out the plates for dinner."
get out of v.
wydostać się · wyjść
"She managed to get out of the locked room."
he's out exp.
nie ma go
"He's out of the office right now."
! help out v.
ratować · pomagać
"He helped out his friend who was in debt."
! out loud adv.
na głos · głośno
"She read the poem out loud."
out of one's sight adj.
poza zasięgiem wzroku
"The car was out of his sight behind the hill."
out of order adj.
zepsuty · niesprawny
"The elevator was out of order, so we took the stairs."
out of the way adv.
na bok
"Please move the box out of the way."
out of time adj.
bez czasu · po terminie
"We were out of time to submit the project."
point out v.
wskazać · wskazywać
"She will point out the stars in the sky."
pull out v.
wyciągnąć · usunąć
"She carefully pulled out the splinter with tweezers."
put out v.
zgasić · ugasić
"He rushed to put out the fire in the kitchen."
read out v.
czytać na głos · przeczytać na głos
"She read out the names of the winners."
Synoniemen voor out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get out
+10k
out there
+10k
out to
+10k
get out of
+10k
out of
+10k
out in
+10k
carried out
+10k
find out
+10k
Resultaten: 934089. Exact: 934089. Verstreken tijd: 698 ms.
