Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for generations
Vertaling van "for generations" in Pools
dla kolejnych pokoleń
od wieków
dla wielu pokoleń
We must carry forward the traditions that have defined our community for generations.
Musimy przenieść tradycje, które od pokoleń definiują naszą społeczność.
Legend has it that these spirits have been made for generations.
Legenda głosi, że te alkohole są wytwarzane od pokoleń.
This classic novel has truly stood the test of time, remaining popular for generations.
Ta klasyczna powieść naprawdę przetrwała próbę czasu, pozostając popularna przez pokolenia.
The decades-long legacy of her teaching will impact students for generations.
Wieloletnie dziedzictwo jej nauczania będzie miało wpływ na studentów przez pokolenia.
Many families had a tradition of serving in the navy for generations.
Wiele rodzin miało tradycję służby w marynarce wojennej od pokoleń.
We celebrated the rediscovered recipe that had been lost for generations.
Świętowaliśmy na nowo odkryty przepis, który był zaginiony przez pokolenia.
Exile can leave deep scars, affecting families for generations.
Banicja może pozostawić głębokie rany, wpływając na rodziny przez pokolenia.
Residents of the remote village maintained traditional farming practices for generations.
Mieszkańcy odciętej od świata wioski przez pokolenia kultywowali tradycyjne metody uprawy roli.
She found an auld recipe that her family had used for generations.
Znalazła stary przepis, którego jej rodzina używała od pokoleń.
Stories of the bottomless pit spread fear among the villagers for generations.
Opowieści o otchłani budziły strach wśród mieszkańców wsi przez pokolenia.
Historical splits in the region have led to ongoing conflicts for generations.
Historyczne podziały w regionie prowadzą do trwających konfliktów przez pokolenia.
The insidious nature of enslavement can leave scars that last for generations.
Podstępna natura niewolenia może pozostawić blizny, które trwają przez pokolenia.
The ancient maps indicate that the wellhead was used for generations.
Stare mapy wskazują, że źródło było używane przez pokolenia.
Synoniemen voor for generations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1555. Exact: 1555. Verstreken tijd: 83 ms.
