Vertaling van "for issues" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will be responsible for issues of civil and military kind.
Będzie ona odpowiedzialna za kwestie cywilne i militarne.
She also takes an active part in carrying out our strategy and is responsible for issues related to implementing new systems supporting our work.
Bierze czynny udział w realizacji strategii firmy oraz odpowiada za kwestie związane z wdrażaniem nowych systemów wspierających pracę firmy.
The team was collaterally criticized for issues outside their control.
Zespół został skrytykowany niejako przy okazji za sprawy poza ich kontrolą.
It would be best if you never assumed responsibility for issues that only the customer can control.
Najlepiej, żebyś nie był odpowiedzialny za sprawy, które tylko klient może kontrolować.
The representatives of companies performing the construction works are also invited as well as the employees of voivodship offices responsible for issues connected with compensation.
Zapraszani są również przedstawiciele firm projektowych i wykonujących prace budowlane, a także pracownicy urzędów wojewódzkich, którzy odpowiadają za kwestie związane z przyznawaniem odszkodowań.
Wargaming is not responsible for issues relating to the social media platform, e.g. inability to participate, technical issues, lost or deleted contest entries etc.
Firma Wargaming nie ponosi odpowiedzialności za kwestie dotyczące platformy mediów społecznościowych, np. możliwość uczestniczenia w konkursie, problemy techniczne, utracone lub usunięte zgłoszenia do konkursu, itd.
Lech Różański shall be responsible for issues related to food safety and shall supervise actions in the domain of breeding and protection of plants.
Lech Różański będzie odpowiadał za sprawy bezpieczeństwa żywności oraz nadzorował problematykę hodowli i ochrony roślin.
The mechanic repaired the engine, checking for issues causing loud puffing.
Mechanik naprawił silnik, sprawdzając, czy problemem nie było głośne dyszenie.
The technician checked the telltale after each equipment run for issues.
Residents can contact the local authority for issues related to waste management.
Mieszkańcy mogą kontaktować się z władzami lokalnymi w sprawach związanych z gospodarką odpadami.
Their sisterhood motivated them to advocate for issues affecting women everywhere.
Ich siostrzeństwo motywowało je do walki o sprawy dotyczące kobiet na całym świecie.
Politicians often go to the mat for issues they deeply believe in.
Politycy często walczą do upadłego o sprawy, w które głęboko wierzą.
The run time of this application should be closely monitored for issues.
Czas działania tej aplikacji powinien być uważnie monitorowany pod kątem problemów.