Vertaling van "for shared" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We usually settle up at the end of the month for shared groceries.
Zwykle rozliczamy się na koniec miesiąca za wspólne zakupy spożywcze.
The new open-plan office has acres of space for shared creative zones.
Nowe biuro open space ma masa miejsca na wspólne strefy kreatywne.
Roommates often scrap over money for shared bills and cleaning supplies.
Współlokatorzy często kłócą się o pieniądze na wspólne rachunki i środki czystości.
Discussions in the joint committee often lead to innovative solutions for shared problems.
Dyskusje w komisji mieszanej często prowadzą do innowacyjnych rozwiązań wspólnych problemów.
All departments have printers in common, placed in the hallway for shared access.
Wszystkie działy mają drukarki wspólnie, ustawione w korytarzu do wspólnego użytku.
Group therapy sessions serve as a communal relief valve for shared struggles.
Terapeutyczne grupowe sesje są wspólnym sposobem na radzenie sobie z wspólnymi trudnościami.
Economic integration allows for shared resources and improved market access.
Integracja ekonomiczna umożliwia wspólne korzystanie z zasobów i lepszy dostęp do rynków.
The adjacency of the two buildings allows for shared services and resources.
Bliskość dwóch budynków pozwala na dzielenie się usługami i zasobami.
The subnetwork for shared resources simplifies access to important files and tools.
Podsieć dla zasobów wspólnych ułatwia dostęp do ważnych plików i narzędzi.
In times of crisis, people often discover ways to live together for shared survival.
W czasach kryzysu ludzie często odkrywają sposoby na życie razem dla wspólnego przetrwania.
The evening prayer brings together people from diverse backgrounds for shared peace.
Wieczorna modlitwa gromadzi ludzi z różnych środowisk w imię wspólnego pokoju.
Community events are a wellspring of joy, bringing people together for shared experiences.
Wydarzenia społecznościowe są źródłem radości, zbliżającym ludzi do wspólnych doświadczeń.
Many organizations advocate for shared ownership to foster community housing initiatives.